月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉语词典

不来梅的意思、不来梅的详细解释

关键字:

不来梅的解释

德国第二大港和工业城市。人口5358万(1984年)。海轮可直达内港。铁路枢纽。工业以造船、汽车、电子等为主。市中心保留有中世纪建筑特色。

词语分解

专业解析

不来梅(Bremen)是汉语中对德国城市及州名的专有名词音译,其解释可从以下角度展开:

一、基本释义

不来梅(拼音:bù lái méi)是德意志联邦共和国西北部的重要城市,同时也是一个独立的联邦州。该词为音译词,源自德语“Bremen”,汉语中固定译法始见于19世纪中外地理文献,现为官方规范译名(参考《现代汉语词典》第7版,商务印书馆)。作为德国最小的联邦州,不来梅市与不来梅港共同构成该州行政主体(来源:德国联邦统计局)。

二、词源与历史沿革

该名称最早可追溯至公元787年查理曼大帝建立的“Bremon”主教辖区,德语词源含“临水高地”之意(《世界地名翻译大辞典》,中国大百科全书出版社)。汉语译名在《海国图志》中首次以“布勒门”出现,1904年《万国地理统纪》确立“不来梅”标准译法(来源:中国国家图书馆古籍部)。

三、文化内涵

作为汉莎同盟创始成员,不来梅在汉语文献中常与“自由汉萨市”称号并称(《德国历史简编》,人民出版社)。其标志性建筑——不来梅市政厅和罗兰雕像被《世界文化遗产名录》收录,汉语语境中多强调其“中世纪贸易自由象征”属性(来源:联合国教科文组织官网)。

四、现代语义扩展

在当代汉语使用中,“不来梅”除指代城市外,还衍生出以下语义:

  1. 经济领域:特指欧洲第二大港不来梅港的进出口贸易集群(《世界经济地理》,高等教育出版社);
  2. 文学意象:因格林童话《不来梅的音乐家》而具有“梦想实现地”的象征意义(《外国文学名著导读》,北京大学出版社)。

网络扩展解释

“不来梅”一词在不同语境下有不同含义,以下是综合解释:

1. 德国城市名称
不来梅是德国北部的重要城市,全称“自由汉萨市不来梅”(Freie Hansestadt Bremen),具有以下特点:

2. 引申含义(特定词典解释)
在汉语词典中,“不来梅”被引申为成语,形容“弱小无力、无足轻重”,常用于描述个体或团体在特定场景中缺乏话语权或影响力,例如:“他在会议上如同不来梅,全程未发言。”

注意:成语用法多见于部分汉语词典,实际日常使用较少,更多指代城市本身。如需了解最新人口数据或城市详情,建议参考权威地理资料。

别人正在浏览...

暗曶百戏剥脱贬秩必留不剌参考测计成持酬对椎轮错刑大多数大方无隅贩卖繁缛風僝雨僽凤梨芣苡感世还债麾召家范疆郊将衞金琼绝对真理距离勘探口服心服快人快语咵啦獠牙六乐龙绡罗口缕细麦粞梦草默契神会劘上捧臭脚漂轻铺陈千疮百孔棋错一着,满盘皆输清敞勤绩权义酾酒闪烁其辞食水熟落树心田册提留铜音土崩鱼烂讬音献囚小婢子