捧臭脚的意思、捧臭脚的详细解释

捧臭脚的解释

同“捧脚”。管桦 《竹》：“有的官看皇帝眼色办事，明知道皇帝错了，他却溜须拍马，捧臭脚，一个劲儿地奉承：‘万岁圣明！万岁圣明！’”

词语分解

捧的解释捧 ě 两手托着：捧心（用手捂住胸，喻拙劣的模仿）。捧日。捧读（敬辞，读别人的文章等）。捧腹大笑。量词，用手能捧的东西：一捧红枣。奉承或代人吹嘘：捧场。吹捧。捧哏。笔画数：；部首：扌；笔顺

专业解析

"捧臭脚"是一个具有鲜明贬义色彩的中文俗语（俚语），主要用于口语中。其核心含义是指为了讨好、奉承某人，不顾事实、不分是非，甚至违背本心地说好话、做谄媚之事的行为。这个词形象生动，带有强烈的讽刺和鄙夷意味。

以下是其详细解析：

字面义与比喻义：
- 字面： "捧"指双手托举，"臭脚"指有异味的脚。字面意思就是用手去托举别人肮脏发臭的脚。这本身就是一个令人不适、低三下四的动作。
- 比喻：这个动作被用来比喻不顾尊严、不讲原则地巴结、奉承他人的行为。就像捧臭脚的人要忍受难闻的气味一样，阿谀奉承者往往需要违背自己的真实想法或感受，去迎合被奉承者。
核心语义特征：
- 阿谀奉承：这是最核心的特征，指说对方爱听的话，夸大其优点，掩盖其缺点。
- 不顾事实/是非： "捧臭脚"的行为通常伴随着对事实的歪曲或对是非的混淆，为了讨好而罔顾真相。
- 丧失尊严/原则：这种行为被视为一种自我贬低、丧失独立人格和原则的表现。
- 目的性强：通常带有明确的功利目的，如获取好处、利益、庇护或避免麻烦。
- 对象特定：奉承的对象往往是地位、权力、财富等方面高于自己的人，或者是有求于对方的人。
用法与语境：
- 动词性短语：常作谓语，如："他整天就知道给领导捧臭脚。" "你别在那儿捧臭脚了。"
- 名词性指代：有时也用来指代这种行为或惯于这种行为的人（"捧臭脚的"）。
- 强烈贬义：使用时带有强烈的批评、讽刺、鄙视甚至愤怒的情绪。指责某人"捧臭脚"，是非常严厉的批评。
- 口语化：主要出现在非正式的口语交流中，书面语中较少使用，除非是为了刻画人物或表达特定语气。
同义词辨析：
- 拍马屁：意思非常接近，常可互换。但"拍马屁"有时可能带有一些戏谑或稍轻的意味（尽管也是贬义），而"捧臭脚"的厌恶感和贬斥意味通常更强，形象也更粗鄙。
- 阿谀奉承/溜须拍马：更书面化或正式的表达，含义相同。
- 谄媚：书面语，指用卑贱的态度讨好。
- 抬轿子：比喻为有权势的人吹嘘捧场，与"捧臭脚"有相似之处，但"抬轿子"更侧重于集体吹捧，且形象上不如"捧臭脚"那么低贱和令人作呕。
来源与权威参考：
- 虽然"捧臭脚"作为现代常用俗语，并未被《现代汉语词典》（第7版）等最权威的语文词典作为单独词条收录（这些词典更倾向于收录"拍马屁"），但其含义和使用在语言学研究和文学作品中广泛存在并被认可。
- 该词生动反映了汉语的创造力和讽刺力。其构成（动宾结构）和比喻方式（用具体、不雅的动作比喻抽象行为）符合汉语俗语的特点。
- 在文学作品（如清末民初小说）和现代媒体评论中常被用来刻画趋炎附势的人物形象或批评不良风气。例如，在清代文康的《儿女英雄传》第三十二回中就有类似语境下对奉承行为的描写，虽非直接使用该词，但描绘了类似行为。
- 语言学研究表明，类似"捧臭脚"这样用身体部位或具体行为（尤其是涉及不洁、负面感受）来比喻人际交往中负面行为的词汇（如"穿小鞋"、"扯后腿"），在汉语中是一种常见的修辞手段，用以表达强烈的贬斥态度。

总结来说，"捧臭脚"是一个形象生动、贬义色彩浓厚的汉语俗语，专指那些不顾尊严、不分是非、刻意奉承讨好他人（通常是上位者）的谄媚行为，表达了说话者对此类行为的极度厌恶和鄙视。

网络扩展解释

“捧臭脚”是一个带有明显贬义的中文俗语，其含义和用法可综合以下要点解释：

一、基本含义

指为了讨好他人而无原则地奉承谄媚，甚至明知对方有错或能力不足，仍曲意迎合。例如：管桦在《竹》中提到，有的官员明知皇帝有错，仍“溜须拍马，捧臭脚”。

二、词源与典故

历史记载：据《隋书·王劭传》记载，隋文帝梦见登高山需人托脚，后引申为奉承行为。
民间传说：北宋宦官李宪巡边时，边军官员为讨好他，竟称其臭脚“香也”，后演变为讽刺盲目谄媚的典故。

三、使用场景

批评虚伪行为：常用于指责他人为私利放弃原则，如职场中对上级的过度吹捧。
警示作用：提醒保持独立判断，避免盲目迎合他人。

四、近义词与反义

近义词：拍马屁、溜须拍马、阿谀奉承。
反义行为：刚正不阿、直言不讳。

五、文化内涵

该词通过“臭脚”这一不雅意象，生动刻画了谄媚者的丑态，反映了对虚伪社交行为的批判态度。需注意，部分网络解释（如将“捧臭脚”等同于鼓励）存在偏差，实际应结合语境谨慎使用。

（注：以上内容综合了汉典、沪江词典等权威来源，如需完整信息可查阅相关词条。）

别人正在浏览...

阿罗汉卑身贱体禀火陛衞蔀室銐刀辞彩大脚色盗囊登举吊床钓艇贩鲜飞车风前烛刚格硌窝儿公元祼鬯光前鼓舞欢忻诃藜棒河漫滩徽称回天甲流集藏借饰惊立金相玉式九难开赞可耻可闵孔猷宽爽枯柴拉德来贶名烟囊齎漂汩评核癖症千斤闸前廊千生万死敲丧钟倾炫拳法盛年不重来神贤蓍簪肆閲苏门四学士填寡问一答十忤慢显出