迁乔的意思、迁乔的详细解释

迁乔的解释

(1).语出《诗·小雅·伐木》：“出自幽谷，迁于乔木。”谓鸟从低处迁往高处。 南朝 梁 刘孝绰 《咏百舌》：“迁乔声迥出，赴谷响幽深。” 唐 李峤 《莺》诗：“写囀清弦里，迁乔暗木中。” 唐 孙昌胤 《清明》诗：“不及林间鸟，迁乔并羽仪。”

(2).比喻人的地位上升。 晋 桓温 《荐谯元彦表》：“中华有顾瞻之哀，幽谷无迁乔之望。”《陈书·陈宝应传》：“起家临郡，兼昼绣之荣；裂地置州，假藩麾之盛。自谷迁乔，孰復为拟？” 唐 卢肇 《除歙州途中寄座主王侍郎》诗：“忽忝专城奉六条，自怜出谷屡迁乔。” 明 顾大典 《青衫记·坐湿青衫》：“教坊中声名久标，便于归须从俊髦，出幽谷正宜及早，从今夜好迁乔。”

(3).犹乔迁。 清 李调元 《题李鹤林＜听莺图＞兼求墨兰》诗：“ 惕斋 始迁乔，种花满书屋。”

词语分解

• 迁的解释 迁 （遷） ā 机关、住所等另换地点：迁居。迁移。迁徙。 变动，转变：变迁。迁就（改变自己的意见，凑合别人）。迁延（拖延）。迁怒。事过境迁。 贬谪，放逐：迁谪（贬官远地）。迁客（流迁或被贬谪到外地的官
• 乔的解释 乔 （喬） á 高：乔木。乔松。乔岳。乔迁（自低处升高处。后喻人搬到好地方居住或升官）。 木名：乔梓。 做假，装：乔装。 无赖，狡诈：乔才。 姓。 笔画数：； 部首：丿； 笔顺编号：

专业解析

迁乔是一个具有深厚文化底蕴的汉语词汇，其含义可从字源、本义及引申义三个层面进行解析：

1. 本义与字源：由低处迁往高处乔木

   该词直接源于《诗经·小雅·伐木》的典故：“伐木丁丁，鸟鸣嘤嘤。出自幽谷，迁于乔木。”此处“迁乔”描绘鸟儿从幽深的山谷飞升至高大的树木，核心意象是从低处迁移到高处。在自然语境中，特指鸟类（如黄莺）春日从低矮处飞往高大树木栖息鸣叫的现象 。

2. 核心引申义：地位提升与环境改善

   基于“由低至高”的原始意象，“迁乔”在传统文化中被赋予了丰富的象征意义：

   • 官职晋升：最常见的是比喻人的官职升迁或地位提高，如“迁乔之喜”即指升官的喜讯。
   • 境遇优化：泛指从较差的环境、境遇迁移到更好、更高层次的环境或状态，包含居住条件改善（如搬家到更好的地方）、事业进步等。
   • 德才提升：有时也隐喻人的道德或才能有所进益，向更高境界发展。

3. 现代用法与意象

   在现代汉语中，“迁乔”的使用虽不如古代频繁，但仍保留其典雅色彩：

   • 主要用于书面语或贺词中，恭贺他人升职（迁乔志庆）或乔迁新居（迁乔入新宅）。
   • 其核心意象“上升”、“向好”被保留，常带有祝贺、赞美之意 。

古籍佐证：《诗经·小雅·伐木》的“出自幽谷，迁于乔木”是该词最根本的出处和释义依据，奠定了其“由低向高”的核心语义基础。

权威参考来源：

1. 《汉语大词典》（在线版） “迁乔” 词条释义：https://www.hanyudacidian.cn/
2. 《诗经》原文数据库（中国哲学书电子化计划）：https://ctext.org/book-of-poetry
3. 《现代汉语词典》（第7版，商务印书馆） 相关释义参考（需图书馆或订阅访问）。

网络扩展解释

“迁乔”是一个源自《诗经》的汉语词汇，具有多重含义，其解释可归纳为以下三方面：

一、本义：鸟迁往高处

语出《诗经·小雅·伐木》的“出自幽谷，迁于乔木”，指鸟类从低矮的幽谷飞向高大的树木。这一意象常被用于古诗文中，例如：

• 南朝梁·刘孝绰《咏百舌》：“迁乔声迥出，赴谷响幽深”；
• 唐代李峤《莺》诗：“写囀清弦里，迁乔暗木中”。

二、比喻：地位晋升

引申为人的地位提升或境遇改善，多用于古代文献：

• 晋代桓温《荐谯元彦表》以“幽谷无迁乔之望”暗喻贤才未得重用；
• 唐代卢肇诗中“自怜出谷屡迁乔”表达升迁感慨；
• 明代顾大典《青衫记》用“从今夜好迁乔”暗示角色命运转变。

三、引申：乔迁之喜

后衍生为“乔迁”的雅称，用于祝贺他人搬家或职位升迁。例如清代李调元诗中“惕斋始迁乔”即指友人迁居，现代也保留此用法。

注：以上解释综合了《诗经》原典、历代诗文用例及现代语义演变，涵盖文学、历史和社会语境中的多重内涵。

别人正在浏览...

比肩不打不成相识不结盟国家驰翰楚腰刺剑存慰大家数丹蛇蛋子豆瓣都乡风信風月主奉遵府治觥船苟苟餶哺鬼草诡辔古鲁鲁滑菜环论甲坊葭琯鹣鲽金谷友金璇酒臼旧契靠牌子狂狺窥度潦溢鎏金龙斿蒙养闵骞南车逆虏农贸市场愆旸牷物人言慎微瘦骨嶙峋双月选水儡笋席腾拿天苞恬适透剑门威教猬须狎爱贤妇写箓稀落