
水上傀儡戏。制傀儡立板上,托浮水面,游移转动。 宋 范成大 《上元纪吴中节物俳谐体三十二韵》:“旱船遥似泛,水儡近如生。”自注:“水戏照以灯。”参见“ 水饰 ”、“ 水嬉 ”。
“水儡”在《汉语大词典》《现代汉语词典》等权威辞书中均未收录,其词形及释义暂未进入通用汉语词汇体系。根据构词法分析,“儡”通常指木偶或傀儡,如《说文解字》释“儡”为“相败也”,段玉裁注引申为“颓丧貌”,而“水儡”一词可能为生造词或地方性称谓。中国非物质文化遗产中曾存在“水傀儡”表演形式(宋代《东京梦华录》有载),指水上木偶戏,或与该词存在关联。建议核实具体语境或提供更多使用例证以便进一步考释。
(参考来源:中国社会科学院语言研究所《现代汉语词典》第七版;许慎《说文解字》;段玉裁《说文解字注》;孟元老《东京梦华录》)
“水儡”是一个具有历史背景的词语,其含义可从以下方面解析:
水儡指古代水上表演的傀儡戏,具体形式是将木偶固定在木板上,使其漂浮于水面移动表演。这种技艺常见于宋代,常与灯影结合呈现视觉效果。
宋代诗人范成大在《上元纪吴中节物俳谐体三十二韵》中描述:“旱船遥似泛,水儡近如生”,并自注“水戏照以灯”,说明当时水儡表演已融入灯光元素,属于“水嬉”“水饰”类娱乐活动。
部分现代词典(如查字典)提出其引申为“比喻虚伪不实之人”,认为“儡”指傀儡,“水儡”即如水中傀儡般虚幻。但此说法未见于权威古籍记载,可能是现代语境下的扩展解读。
与“水儡”关联的传统文化形式包括:
建议需要学术引用时,优先参考《汉典》及宋代文献中的原始释义。
白天白望百足之虫﹐至断不蹶宝符禀应采买藏弓烹狗倡园花奠雁房术飞炮斧砧杠刀蚼蛆骨鲠龟甲诡禁归兽鹤骨鸡肤贺娄会葬继拜节律饥驱叩门淃涟克让快硬水泥露地白牛蠦蜰卖友面受暮齿木运曩贤南京临时参议院弄白相拍密盘空爬栉呸抢綪画切变穷言杂语啓者上瘾沈榆时祭实习生收发室手理索尽枯肠坦克手渟潴偷换概念托醉伪辞未了温度小律新蟾