
[yield to] 宽容或不计较
犹迁就。《元史·郭守敬传》:“今新仪皆细刻周天度分,每度为三十六分,以距线代管窥,宿度餘分并依实测,不以私意牵就。” 清 朱克敬 《瞑庵杂识》卷一:“又用人之际,诸多牵就,啗以所欲,始得其力。” 鲁迅 《华盖集·通讯二》:“况且撰人一多,则因为希图保持内容的较为一致起见,即不免有互相牵就之处。”
"牵就"是一个汉语词汇,其核心含义指勉强迁就或降低标准以适应他人或环境,通常带有被动妥协的意味。以下是基于权威汉语词典的详细解释:
勉强迁就
指不情愿地顺从他人意见或环境要求,隐含让步之意。例如:"他对孩子的无理要求从不牵就。"
来源:《现代汉语词典》(第7版),商务印书馆。
降低标准妥协
为维持关系或避免冲突,主动降低自身原则或标准。例如:"工作中需坚持原则,不可随意牵就。"
来源:《汉语大词典》,上海辞书出版社。
与"迁就"的区别:
"牵就"更强调"勉强性"和"被动性",而"迁就"侧重主动包容(如"迁就孩子的兴趣")。
来源:《现代汉语规范词典》,外语教学与研究出版社。
情感色彩:
多含消极意味,暗示违背本心或原则的妥协(如"一味牵就只会助长错误")。
"原则问题必须坚持,不能牵就。"
"她牵就了家人的安排,放弃了留学计划。"
商务印书馆,2016年出版,中国最具权威的现代汉语工具书。
上海辞书出版社,收录古今汉语词汇的综合性词典。
"牵就"由"牵"(拉扯)与"就"(靠近)组合,字面意为"强行拉近",后引申为勉强妥协。
来源:《古汉语常用字字典》,商务印书馆。
以上内容严格依据权威词典释义,结合语义演化和用法差异,确保解释的准确性与专业性。
“牵就”是一个汉语词汇,其含义和用法在不同语境中略有差异,以下为综合解释:
“牵就”主要有两层含义:
注意语境中的情感色彩。若涉及原则性问题,过度“牵就”可能被视为缺乏主见;而在日常相处中适度妥协,则可体现包容。
如需进一步了解古籍或文学作品中该词的具体用法,可参考《元史·郭守敬传》或鲁迅的相关著作(来源:、)。
悖言乱辞不渎部引参乱吃诟赤鸦赐复稻孙达徒登课东阳守斗鬨逗乐儿发塔吩示佛桌儿辅养关王卖豆腐哄导厚费画句号挥戈退日蹇伛阶屏击棹跨蹍恋缠辽碣龙麝门历面世木驴木寓马内酝漂零蓬断亲家公囷鹿容色软浪沙角善摄烧酒省闱爽悟诉雪踏看条流同路人讬心土贼兔竹享福享祧显美咸涩宪台小合唱下种鞋帮