梗泛萍漂的意思、梗泛萍漂的详细解释
梗泛萍漂的解释
断梗、浮萍在水中漂浮。比喻漂泊流离。 元 张国宾 《罗李郎》第二折:“只为他孤身去梗泛萍漂,撇的俺三口儿梦断魂劳。” 清 孔尚任 《桃花扇·哭主》:“经几番凶荒战斗,怎免得梗泛萍漂。”参见“ 梗泛 ”。
词语分解
- 梗泛的解释 典出《战国策·齐策三》:“有土偶人与桃梗相与语……土偶曰:‘不然。吾西岸之土也,土则復西岸耳。今子,东国之桃梗也,刻削子以为人,降雨下, 淄水 至,流子而去,则子漂漂者将何如耳。’”后因以“梗泛”指漂
- 萍漂的解释 .喻人之行踪漂泊无定。 唐 罗隐 《大梁见乔诩》诗:“六年悲梗断,两地各萍漂。”.喻随波逐流,与世浮沉。 晋 葛洪 《抱朴子·勖学》:“不揆世以投迹,不随众以萍漂者,盖亦鲜矣。”
专业解析
"梗泛萍漂"(gěng fàn píng piāo)是一个汉语成语,其核心含义是形容漂泊无定、生活动荡不安的状态,就像水面上漂浮的树枝和浮萍一样,无法自主,随波逐流。
详细解释:
-
本义拆解:
- 梗 (gěng): 本意指植物的枝或茎,这里指折断的树枝、小木片。
- 泛 (fàn): 漂浮,浮行。
- 萍 (píng): 浮萍,一种漂浮在水面上的小型水生植物,无根。
- 漂 (piāo): 漂浮,漂流。
- 因此,“梗泛”指树枝在水面上漂浮,“萍漂”指浮萍在水面上漂流。两者都是无根、无依、随水流动的形象。
-
引申义(成语含义):
- 这个成语将“梗泛”和“萍漂”两个意象叠加,生动地比喻人或事物漂泊不定、流离失所、生活动荡、没有稳固的根基或归宿的状态。它强调的是一种身不由己、无法掌控自身命运的漂泊感。
-
典故出处与用法:
- 该成语的意象可以追溯到古代文献中对漂泊生活的描述。例如,唐代骆宾王在《晚泊河曲》诗中写道:“恓惶劳梗泛,凄断倦蓬飘。” 虽然不是直接使用“梗泛萍漂”四字,但“梗泛”和“蓬飘”(蓬草飘飞)的意象已经非常接近。
- 更直接的来源或成熟运用多见于后世。清代张岱的《陶庵梦忆》序言中,在描述自己国破家亡后的漂泊经历时,有类似“浮生萍泛,往事梗漂”的感慨(具体字句或有差异,但意象一致),深刻体现了这种无根漂泊的悲凉心境。
- 它常用于描述离乡背井、四处谋生、居无定所的人,或者形容事物没有固定位置、随环境变化而移动的状态。带有一种无奈、凄凉、无依无靠的情感色彩。
-
现代用法:
- 在现代汉语中,这个成语依然用来形容人生活不稳定,到处流浪或工作地点频繁变动。例如:“他这些年在外打工,真是梗泛萍漂,居无定所。” 也可以用来形容某些事物或现象的流动性、不确定性。
“梗泛萍漂”是一个形象生动的成语,它通过描绘树枝和浮萍在水面漂浮无依的自然景象,隐喻人生或事物的漂泊不定、流离失所、缺乏根基的状态,蕴含着一种身不由己的无奈和凄凉感。
参考来源:
- 《汉语大词典》(上海辞书出版社) - 该权威词典对“梗泛萍漂”的词条有详细释义和可能的书证引用。
- 《成语大辞典》(商务印书馆国际有限公司) - 该辞典通常会收录此成语,并提供解释、出处和例句。
- 古代文学作品(如骆宾王诗、张岱《陶庵梦忆》序) - 这些是构成该成语意象和情感的基础文献。
网络扩展解释
“梗泛萍漂”是一个汉语成语,读音为gěng fàn píng piāo,其含义和用法可综合以下信息解释:
基本释义
- 核心比喻:断梗(浮木)和浮萍在水中漂浮,形容人生漂泊流离、居无定所的状态。
- 引申义:常用来比喻人因战乱、灾荒或生活困顿而四处流浪,缺乏稳定的根基。
出处与例句
-
文学出处
最早见于元代张国宾的杂剧《罗李郎》:“只为他孤身去梗泛萍漂,撇的俺三口儿梦断魂劳。”
清代孔尚任《桃花扇·哭主》中也有用例:“经几番凶荒战斗,怎免得梗泛萍漂。”
-
结构特点
成语为ABCD式结构,四字并列,通过“梗”“萍”两种无根漂浮的意象强化漂泊的意境。
应用场景
- 描述个人经历:如“他半生梗泛萍漂,辗转多地谋生”。
- 文学创作:多用于诗词、小说中渲染人物命运的动荡。
补充说明
- 近义词:萍踪浪迹、流离失所。
- 反义词:安居乐业、安土重迁。
如需进一步了解具体文献中的用法,可参考《罗李郎》《桃花扇》等原著。
别人正在浏览...
案屯敖慢膀子吊不甐策踵长随带驮子叱咄斥上垂矜道法自然答数跕躞东南欧敦譬蜚挽圪蛋过谦裹腿钴炮浑名交欢骄骧嶕峣饥僝杰句季孙之忧九府籍削凯切老弟撩洗林产灵峯漏言慢要明虾末货烹熬起疾穹极鹙氅球式鹊门忍辱偷生日记本软熟设祭胜侣神物曙华诉毁铁舩停妥推垛子舞天歍悒相交湘陵妃子小出小的