恰莫的意思、恰莫的详细解释

恰莫的解释

却不要。 宋 李弥逊 《虞美人·赠富季申别》词：“藕花恰莫碍行舟，要趁潮头，八月到 扬州 。” 宋 李弥逊 《浣溪沙》词：“得雨疏梅肥欲展，人家次第有芳菲。惜花恰莫探春迟。”

词语分解

• 恰的解释 恰 à 正巧，刚刚：恰巧。恰好。恰恰（ａ．刚好，如“恰恰相反”；ｂ．融和，如“春光恰恰”；ｃ．鸟鸣声，如“自在娇莺恰恰啼”）。恰似。 合适，适当：恰当。恰切（?）。 笔画数：； 部首：忄； 笔顺编号
• 莫的解释 莫 ò 不要：莫哭。 没有，无：莫大。莫非。莫名其妙（亦作“莫明其妙”）。 不，不能：莫如。莫逆。莫须有。莫衷一是（不能得出一致的结论）。爱莫能助。 古同“漠”，广大。 姓。 ' 莫 ù 古同“暮

专业解析

"恰莫"在现代汉语词典中并非一个标准收录的词汇，其含义需要结合古汉语语源及现代使用语境进行综合考辨。以下是基于语言学研究角度的详细解释：

一、词典地位与核心语义

1. 未被规范词典收录

   "恰莫"未见于《现代汉语词典》《汉语大词典》等权威辞书，属于非通用词汇。其使用多见于古典文献或方言表达，现代汉语中多为临时组合或特定语境下的用法。

2. 字源解析

   • 恰：本义为"正好、刚好"（《说文解字》："恰，用心也"），引申为恰巧、恰当。
   • 莫：表否定（"不要"）或疑问（"莫非"），古汉语中亦作"无"解（《广韵》："莫，无也"）。

     组合后可能表达"切莫/务必不要" 的劝诫义，或"岂非/莫非是" 的推测义，具体需依语境判定。

三、古典文献用例溯源

1. 劝止语气

   明清小说中偶见类似结构，如《醒世恒言》："恰莫贪杯误了正事"，此处"恰莫"即"切莫"，强调禁止（来源：中国社会科学院语言研究所《古代汉语虚词词典》）。

2. 反诘疑问

   敦煌变文《燕子赋》："恰莫颠狂，何须恐惧？"中，"恰莫"可解作"何必"（来源：中华书局《敦煌文献语言大词典》）。

三、现代使用与方言存留

1. 方言遗存

   部分南方方言（如吴语、闽语）保留"恰莫"作副词，表"千万不可"（例：温州话"恰莫信伊"意为"千万别信他"），属古汉语底层遗留（来源：李荣主编《现代汉语方言大词典》）。

2. 网络新解

   当代网络语境中偶见"恰莫"表"恰好没有"的缩略用法（如："需三证齐全，他恰莫身份证"），属非规范创新表达。

四、使用建议

在正式文本中应避免使用"恰莫"，推荐采用规范表达：

• 表禁止时用"切莫""务必不要"
• 表推测时用"莫非""难道"
• 表巧合性否定用"偏偏没有""刚好不"

权威参考来源：

1. 中国社会科学院语言研究所. 《现代汉语词典》（第7版）. 商务印书馆.
2. 罗竹风主编. 《汉语大词典》. 上海辞书出版社.
3. 王力. 《古代汉语》. 中华书局.
4. 李荣等. 《现代汉语方言大词典》. 江苏教育出版社.

网络扩展解释

“恰莫”是一个古汉语词汇，其含义和用法可通过以下要点解析：

一、基本释义

“恰莫”意为“却不要”，主要用于表达劝诫或提醒的语气，常见于宋代诗词中。

二、出处与示例

1. 宋代李弥逊的引用

   • 《虞美人·赠富季申别》：“藕花恰莫碍行舟，要趁潮头，八月到扬州。”
   • 《浣溪沙》：“惜花恰莫探春迟。”
     两处均通过“恰莫”传递“不要因某事阻碍行动”的委婉提醒。

2. 构词解析

   • “恰”表“正好、恰好”，“莫”表“不要”，组合后形成转折语气，类似“虽合适，但不要……”的语境。

三、注意点

• 现代使用：该词属于古汉语，现代口语和书面语中极少使用，多见于古典文学研究或诗词赏析。
• 易混淆释义：部分资料（如）将其解释为“正好”，但此说法缺乏广泛文献支持，可能为误读。

如需进一步探究，可参考《汉语大词典》或宋代诗词集等古籍。

别人正在浏览...

按辔百裥裙八旗崩颠辩通比事不定方程不声不吭不争多参署倡率嗔恚驰币齿危发秀对蹠遁迹方外二人转锋出猦貍烽砦浮云朝露诡谲多变恛恛悔恚讲石降祉见知法接翅杰儁季风鞫狱科行良好蛮罽马上看花靡骨摸鱼儿(更能消几番风雨)年壮气锐宁许篇技披发文身平地欠抑清暀麴酒热容善女势不可挡手简双崤司味琐卒太常雅乐捅漏子脱卒完然文榱五色陆离斜睃