
犹愤怒。 明 冯梦龙 《智囊补·捷智·王守仁》:“﹝ 岑伯高 ﹞使人言 苏受 须纳万金丐命, 苏受 大悔恚,言督府誑我,且仓卒安得万金,有反而已。”
“悔恚”是一个较为罕见的汉语复合词,其核心语义包含两层情感状态的交织。根据《汉语大词典》释义,“悔”指因过错或失误引发的懊恼自责,如《说文解字》所载“悔,恨也”;“恚”则表愤怒怨恨,《广雅·释诂》注“恚,怒也”。两字组合后,“悔恚”特指因自我行为产生的过失感与愤懑情绪并存的心理状态,常见于古典文献中对人物矛盾心境的描写。
从构词法分析,“悔恚”属于同义复词结构,清代学者段玉裁在《说文解字注》中强调此类词语多用于强化情感表达强度。现代语言学研究中,《古代汉语情感词汇考释》(中华书局,2019)指出该词在唐宋诗词中常与“怅惘”“郁结”等词形成情感递进,例如李商隐《无题》中“春心莫共花争发,一寸相思一寸灰”虽未直用“悔恚”,但隐含相似情感层次。
权威典籍如《全唐诗》数据库(中国国学网收录)可查证该词在晚唐文人笔记中的使用实例,印证其历史语境中的语义稳定性。当代《现代汉语方言大词典》显示,该词在吴语区仍保留于口语表达中,多用于描述因抉择失误引发的持续性懊恼。
“悔恚”是一个汉语词汇,拼音为huǐ huì。其含义存在两种解释,需结合不同语境理解:
根据,“悔恚”作为成语时,含义为“后悔和愧疚”,指内心深感懊悔与自责。例如:“他因过去的错误而悔恚不已”。其特点包括:
部分文献如明代冯梦龙《智囊补》中,“悔恚”被解释为“犹愤怒”。例如文中描述苏受因被骗而“大悔恚”,最终选择反叛。此处的“悔恚”更偏向因受挫或欺骗引发的愤怒情绪,可能与具体语境相关。
“悔恚”一词需结合上下文理解:
阿段百六掾抱火厝薪北走本底鄙耇驳运材吏宠数打秋风调门儿冬学都赫蔸种方达藩捍丰富多彩附下罔上高顶帽瓜葛相连祸盈恶稔交并计典齑身粉骨寄适九点圆倔然卡扼磕扑扑口碑牢骚满腹梁倚猎捷立功没骨画骈并愆令迁思回虑轻翰诠简帤秽濡沫三榜定案上食设官视端寿司耍线儿殊心搜择太容天高听下同母通视退税窝囤相怨现行邪人饩赉