
[exerting the utmost strenghth;with all one's might] 竭尽全力
拼命地跑
(1).豁出性命去干某事。 清 赵翼 《子才过访草堂喜赋》之二:“好诗拼命换,虽痴固未错。”《二十年目睹之怪现状》第十八回:“当下大家又把 子英 拿刀拼命的话,説笑了一番,各自归寝。”《新华文摘》1983年第1期:“我的千军万马就要去杀敌!就要去拼命!就要去流血!”
(2).竭尽全力。 鲁迅 《彷徨·肥皂》:“她于是决定晚饭后要用这肥皂来拼命的洗一洗。” 魏巍 《东方》第六部第九章:“果然 谢家骥 正佝偻着腰拼命地往上爬,眼看就要爬到山的鞍部。”
"拼命"是现代汉语中具有多层含义的动词性短语,其核心语义可从三个维度解析:
一、本义层面指"豁出性命搏斗"。该用法最早见于清代白话小说《官场现形记》"若再闹下去,兄弟便要拼命了",《汉语大词典》将其定义为"豁出性命去争斗"(来源:汉语大词典电子版)。这种用法常见于危急关头的肢体冲突描述,如"歹徒持刀袭来,民警拼命制服"。
二、引申义表示"竭尽全力"。现代汉语词典(第7版)指出该词"比喻用尽全部力量做某事"(来源:商务印书馆官网),如"运动员在赛场上拼命奔跑"。此用法强调行为主体超越常规的努力程度,多含积极奋斗色彩。
三、方言义项作副词表示"尽力"。据《现代汉语方言大词典》记录,在吴语区存在"侬拼命吃呀"的日常表达(来源:中国社会科学院语言研究所),此语境中词义虚化,仅表示程度加强的劝勉意味。
该词的语义演变轨迹清晰呈现:由具象的肉体搏斗→抽象的行为强度→方言的程度修饰,折射出汉语词汇从具体到抽象的发展规律。在句法功能上,前两义项多作谓语,方言用法则常作状语,体现语义虚化与语法功能变化的关联性。
“拼命”是一个汉语词汇,通常有以下两层含义:
豁出性命去做某事(字面义)
指不惜生命、冒死行动。例如:“跟歹徒拼命”。
出处:清代赵翼《子才过访草堂喜赋》中提到“好诗拼命换”,鲁迅《彷徨·肥皂》中也有类似用法。
竭尽全力(比喻义)
表示用最大努力或极度投入去做某事。例如:“拼命工作”“拼命往山顶爬”。
典型用法:多用于形容高强度、高专注度的行为,如“拼命学习”“拼命奔跑”。
如需查看更多例句或出处原文,可参考汉典、《新华文摘》等来源。
阿凡达贝玉襞襀才操丹铅甲乙到什么山上唱什么歌點翠调队子迭字斗升杜秋娘藩宣分宅赶点阁梁孤偾横蒸黄昏子蕙草毁死货舱火源焦神结舌九奥隽蹶客寓累黍棱侧勒派莲蓬头纚笄路絶人稀吕钜緑葡萄买地券迈迈没脚蟹面形迷悟男拜倪齿弄黍暖男拍落托旁岔儿骈逼峭讦轻嘴薄舌求职热毛子马热瓦甫辱害省宪拾弄梯冲通检推排万应灵丹霄路亵玩