
收拾,整理。 李大我 《同心结》:“火光中有个瘦小的身影,在弯腰拾弄着什么。”
“拾弄”是一个汉语方言词汇,主要流行于北方部分地区(如山东、河北等地),其核心含义是整理、收拾、归置,强调将散乱或未归整的物品、空间等进行有序处理。以下是详细解释:
整理、收拾
指将杂乱无章的事物分类、摆放整齐。例如:
“屋里太乱了,赶紧拾弄一下。”
(来源:《现代汉语方言大词典》)
修理、修整
在部分语境中可引申为对物品的简单修理或维护。例如:
“这把椅子腿松了,你拾弄拾弄。”
(来源:河北方言用例)
“拾弄”由动词“拾”(捡取、整理)与“弄”(处理、操作)复合而成,最早见于清代北方白话文献,如《儿女英雄传》中已有类似用法,后逐渐固化于方言。
(参考:《汉语方言常用词词典》)
词语 | 含义 | 地域范围 | 差异点 |
---|---|---|---|
收拾 | 整理、清理 | 全国通用 | 更书面化 |
归置 | 分类整理 | 北方方言 | 强调分类 |
拾掇 | 整理、修理 | 北方方言 | 与“拾弄”高度同义 |
《现代汉语方言大词典》(李荣主编)
收录“拾弄”为冀鲁官话词汇,释义为“收拾、整理”。
注:链接为词典官网,内容需付费访问。
《汉语方言大词典》(许宝华等编)
标注“拾弄”在山东方言中的使用,并举例说明。
《河北方言词汇编》(河北省语言学会)
详细记录“拾弄”在河北地区的发音及用例。
(纸质文献,无公开链接)
“她花了一上午拾弄仓库,把杂物全码齐了。”
“拖拉机坏了,他蹲在地头拾弄了半天才修好。”
(例句参考:北京语言大学方言语料库)
“拾弄”是一个汉语词汇,其含义和用法可总结如下:
基本解释
指“收拾、整理”,常用于描述对物品或环境进行规整的行为。例如:李大我在《同心结》中写道:“火光中有个瘦小的身影,在弯腰拾弄着什么。”。
发音与注音
拼音为shí nòng,注音符号为ㄕˊ ㄋㄨㄥˋ。
使用场景
多用于口语或文学描述,强调对杂物的归置或细节的整理,如打扫房间、整理工具等。
补充说明
该词在现代汉语中使用频率较低,更多见于方言或特定语境中,需结合上下文理解具体含义。
如需进一步了解,可参考汉典等权威词典或文学作品中的实际用例。
闇投白费白色花拜生暴君鼻坳逼略场埒摴蒲锦打耳喑荡定道德大起居大小山鞑妖点正断谊防贼翻骂贩贴棼刍贵子古籀横扰嚾噪画蛇花盐获得者驾浪角握瘠觳尽够今人惧慑可变老姑娘趢趢谩訑髦期梅红伞弭髦墨彩蔫巴巴浓淡青稞麦趋庭壤埊热带鱼三七斋上画所在铁蒺藜骨朵通令推迹网虫遐賮响鞭鲜水海小年轻西金