瓶罄罍耻的意思、瓶罄罍耻的详细解释
瓶罄罍耻的解释
(1).《诗·小雅·蓼莪》：“缾之罄矣，维罍之耻”。 朱熹 集传：“言缾资於罍而罍资缾，犹父母与子，相依为命也，故缾罄矣，乃罍之耻”。后以“瓶罄罍耻”比喻休戚相关，彼此利害一致。 三国 魏 曹丕 《又与吴质书》：“从我游处，独不及门，瓶罄罍耻，能无怀愧？” 宋 秦观 《边防上》：“瓶罄则罍耻，唇亡则齿寒。”
(2).谓物伤其类。 北周 庾信 《思旧铭》：“麟亡星落，月死珠伤。瓶罄罍耻，芝焚蕙叹。”
词语分解
- 瓶的解释 瓶 í 口小腹大的器皿，多为瓷或玻璃做成，通常用来盛液体：瓶子。酒瓶。花瓶。 量词，用于瓶装的东西：两瓶啤酒。 笔画数：； 部首：瓦； 笔顺编号：
- 罍耻的解释 .语本《诗·小雅·蓼莪》：“缾之罄矣，维罍之耻。”罍、缾皆盛水器，罍大而缾小。罍尚盈而缾已竭，喻不能分多予寡，为在位者之耻。后多用以指因未能尽职而心怀愧疚。 清 王夫之 《显考武夷府君行状》：“鲜民
专业解析
瓶罄罍耻是一个源自中国古代典籍的成语，其含义深刻且具有鲜明的文化意象。以下从汉语词典角度对其详细解释：
一、字面释义
- 瓶：指古代盛酒或水的小型容器。
- 罄：意为“空、尽”，指瓶中物已用尽。
- 罍：古代大型酒器，容量大于瓶。
- 耻：羞愧、耻辱。
字面理解为：小瓶空了，大罍（因未能及时补给）感到羞耻，比喻关系密切的事物彼此依存，一方匮乏时另一方应感责任。
二、核心寓意
比喻亲密关系中休戚与共、荣辱相依的道理。常见于以下两种引申义：
- 亲属关联：如父母与子女、兄弟之间，一方困顿另一方应感愧疚（如《诗经》原意）。
- 上下级责任：上级对下级的困境负有连带责任，需反思自身失职。
三、典籍出处与权威释义
-
《诗经·小雅·蓼莪》
原文：“瓶之罄矣，维罍之耻。”
汉代郑玄笺注：“瓶小而尽，罍大而盈。言为罍耻者，刺王不使富分贫、众恤寡。”
释义：以瓶罍喻民生，指责统治者未能均衡资源，导致百姓贫富悬殊。
-
《汉语大词典》
释为：“瓶汲水之器，罍盛水之器。瓶小罍大。瓶罄则罍耻，喻关系密切，一方有失，另一方蒙羞。”
-
王引之《经义述闻》
考据指出：“瓶罄罍耻”暗含“兄弟失和、家族衰败”之讽，强调血缘共同体的责任。
四、用法示例
五、文化内涵
该成语浓缩了儒家“仁爱”与“责任”伦理：
- 孝道延伸：子女困顿即父母之耻（《蓼莪》本为悼念父母之诗）。
- 社会治理：统治者对民生疾苦负有直接责任（郑玄笺注的政治隐喻）。
参考资料：
- 《诗经·小雅·蓼莪》原文及郑玄笺注（中国哲学书电子化计划）
- 《汉语大词典》“瓶罄罍耻”词条（汉语大词典）
- 王引之《经义述闻·卷六》（国学大师）
- 《汉语成语源流大辞典》（学术出版社，2003）
网络扩展解释
“瓶罄罍耻”是一个汉语成语，出自《诗经·小雅·蓼莪》：“瓶之罄矣，维罍之耻。”以下是详细解释：
基本释义
- 核心含义：
①比喻关系密切，相互依存，利害一致。瓶（小容器）和罍（大容器）为古代盛酒器，瓶依赖罍供给，若瓶空则罍引以为耻，象征紧密关联的双方共同承担责任。
②形容物伤其类。当同类遭遇不幸时，自身也会感到悲伤，如“芝焚蕙叹”（、2、3、4）。
结构分析
- 瓶罄：瓶为空，指资源耗尽或能力不足。
- 罍耻：罍（léi，大酒器）以此为耻，喻指关联方因共同利益而承担责任。
- 关系：两者本为配套器具，小者（瓶）依赖大者（罍），故瓶空时罍亦受牵连（）。
应用场景
- 文学引用：常见于古代诗文，如北周庾信《思归铭》：“麟止星落，月死珠伤，瓶罄罍耻，芝焚蕙叹”（、4、7）。
- 现实比喻：可用于形容团队合作、国家关系等场景，强调共同责任或休戚与共的立场（）。
- 语法特点：多作宾语或定语，属书面语，现代使用频率较低（、4）。
延伸知识
- 读音注意：
- “罍”读作léi（非yīng或fǒu），指古代大型酒器（）。
- 同类成语：
- “唇亡齿寒”“休戚相关”均强调关联性，但“瓶罄罍耻”更突出“共同担责”的寓意（、10）。
如需查看更多古籍例句或现代用法，可参考《汉语大词典》或《诗经》相关注释（、4、8）。
别人正在浏览...
壁画财赂参半长秋称贺典吏豆饭惰倪肥遯鸣高风星公股贯船圭裳古镜记鼓足黄屋盖回舻晦溽骄讦叫子进职肌雪绢子絶地康靖冷地凉亭犂鹕卢扁騄骏冥色明誉囊米内应逆竪胼手胝足谯谯趋拜雀环趋锵阒若人琴俱逝仁信瑞颠丧生上坟神摇目夺时限双管齐下爽然私铸钱隼旆秃鹫土龙沐猴喂饿硙磨雾暗云深心定
