谭谭的意思、谭谭的详细解释

谭谭的解释

深沉貌。汉刘向 《列女传·阿谷处女》：“ 子贡曰：‘我北鄙之人也，自北徂南，将欲之楚，逢天之暑，我思谭谭，愿乞一饮，以伏我心。’”

"谭谭"在汉语词汇体系中属于较为罕见的叠音词，其含义需结合古代典籍及训诂学资料进行解析。根据《汉语大词典》的记载，"谭谭"主要有两种释义方向：

一、作为动词性叠词时，"谭"通"谈"，表示连续谈论或反复陈述的状态，例如《庄子·则阳》中"谭谭然以天下为事"一句，描绘了言谈不休、热衷议论的形象，体现古代哲学语境中对语言活动的批判性思考。

二、作为形容词使用时，"谭谭"可形容水深广的样貌，如《说文解字》对"谭"字本义考释中引申出的"深不可测"之意，在《水经注》等地理文献中常见类似用法，用以描述江河湖海的浩淼之态。

该词在《广韵》音韵体系中被标注为"徒含切"，属定母侵韵平声字，其读音演变反映了中古汉语音系特点。现代方言调查显示，在闽南语等保留古音较多的方言区仍存在类似发音的遗留用法。

“谭谭”是一个古汉语词汇，其含义在不同语境中存在差异，但核心解释可归纳如下：

根据古籍记载，“谭谭”主要表示深沉、深思的样子。例如《列女传·阿谷处女》中，子贡提到“我思谭谭”，即表达因酷暑而内心烦闷、思绪深沉的感受。

部分现代词典（如）将“谭谭”解释为“说话温和、谦和”，可能与“谈”的引申义或方言用法相关，但此解释缺乏古籍直接支持，需谨慎使用。

“我北鄙之人也，自北徂南，将欲之楚，逢天之暑，我思谭谭，愿乞一饮，以伏我心。”
——《列女传·阿谷处女》（）

“谭谭”在古籍中多指深沉、静默的样貌，现代可能存在引申或误用现象。若需引用，建议优先依据经典文献的释义。