
方言。对女儿的亲昵称呼。 茅盾 《林家铺子》一:“ 林大娘 慌得没有工夫打呃,挣扎着说:‘阿囡,呃,不要哭--过了年,你爸爸有钱,就给你制新衣服,呃,那些狠心的强盗!’”
“阿囡”是汉语方言中对女儿的亲昵称呼,常见于吴语区(如江浙沪一带),其含义和用法可通过以下方面解析:
基本定义
该词由前缀“阿”加“囡”构成,其中“囡”在吴语中特指小孩,尤其是女孩。整体表达父母对女儿的疼爱,类似于普通话中的“闺女”“丫头”。
文学与语境应用
著名作家茅盾在《林家铺子》中曾用“阿囡”体现角色情感:“林大娘挣扎着说:‘阿囡,不要哭……’”。其他例句如“阿囡拿了一只铅桶”,均展示其在日常对话中的自然使用。
方言特色与演变
作为地域性词汇,“阿囡”承载吴语文化特征,但现代使用频率逐渐降低,多留存于年长者的口语或文学作品中。部分家庭仍保留此称呼以维系亲情纽带。
扩展用法
在特定语境下,“阿囡”也可泛称年轻女性,表达亲近感,例如“曼丽,阿囡,你们可让袁经理好等”,但此类用法较为少见。
总结来看,“阿囡”是一个充满温情的方言词汇,生动体现了中国南方家庭对子女的关爱传统。若需查看更多例句或来源,可参考汉典、查字典等平台。
阿囡是广东话中的一个词,意思是女孩子。它由两个部首组成,分别是“阜”和“女”,拆解后每个字都是常见的汉字,阜的意思是“防御”,女的意思是“女性”,合在一起形成了“阿囡”这个词。
阿囡一词来源于广东话,是广东地区常用的方言词语。在广东话中,人们通常使用阿囡来称呼年轻的女孩子,有时也可以用来称呼年轻的女性朋友。
阿囡在繁体字中的写法是「阿囡」,与简体字写法相同。古代汉字的写法可能会有所不同,但目前阿囡这个词并没有古代汉字的特定写法。
例句:
1. 我的小妹妹是个可爱的阿囡。
2. 这位阿囡是我最好的朋友。
一些与阿囡相关的词语包括:女孩、姑娘、少女。这些词语都可以用来指称年轻的女性。
目前我没有找到与阿囡有直接关联的反义词。
阿娜八字脚鞭爆辨反别有心肠裁觚惨忉抽导创垂蹙偪逗人烦缨负水蜉蝣羽干晷更易关钥官宅过用汉纲和柔夹窗检定胶黐矫揉造作骄汰噤战刻牙鬼狂率连保立木领率留芳千古龙鱼杂戱绿酒红灯蔑伦悖理潜启倩装峭论鲠议奇出起价麒麟客清呗如龙似虎胜会折气十寒一暴石硪手足算草溯回俗儒肃疏宿忧梯墙歪撇晚憩晩途五金小岘