
[comparatively;fairly;quite;rather;relatively] 〈方〉∶表示具有相当的程度;比较
较比不错
(1).就两种或两种以上同类的事物辨别异同或高下。《三侠五义》第一一六回:“各处结彩悬花,点缀灯烛,又有笙簫鼓乐,杂剧声歌,较比往年生辰不但热闹,而且整齐。”《天雨花》第一回:“公子暗暗心中想:果然好个美佳人!较比我那 桓小姐 ,看来略逊两三分。”
(2).副词。表示具有一定程度。 老舍 《骆驼祥子》一:“ 祥子 ,在与‘骆驼’这个外号**以前,是个较比有自由的洋车夫。”
关注词典网微信公众号:词典网,回复:较比汉语 快速查询。
"较比"在现代汉语中属于口语化程度较高的副词,其核心含义是"表示事物在程度上超过一般情况",具体可从以下三个层面解析:
词义构成
该词由"较"和"比"两个动词性语素复合而成,继承了两者"比较、较量"的原始语义特征。《汉语大词典》指出其构词方式属于"同义复词",即通过同义语素叠加强化表意效果。
语法功能
根据《现代汉语词典》(第七版),"较比"在句子中主要充当状语,修饰形容词或部分心理动词,例如:"这里的物价较比便宜""他较比喜欢古典音乐"。其语法作用相当于"较为""比较",但带有更明显的北方方言色彩。
语用特征
《汉语方言大词典》收录了该词在京津冀地区的使用案例,显示其多用于日常对话而非正式书面语。相较于"比较","较比"在语气上更强调"存在可感知的差异性",如"今天较比昨天凉快些"隐含着需要听者注意温差变化的意味。
“较比”是一个方言词汇,主要用于口语表达,以下是其详细解释:
词性:副词
拼音:jiào bǐ
含义:表示事物具有“相当的程度”或“比较”的意味,常用于描述某种属性在同类中的相对状态。
程度表达
强调某事物在特定范围内达到一定水平,如:
比较功能
用于两事物间的对比,如老舍《骆驼祥子》中的例句:
如需更多例句或方言用法分析,可参考《骆驼祥子》等文学作品。
百叶髻辩解惭恻常来常往谗间楚鞋絘布聪明一世﹐懵懂片时大象口里拔生牙独笋子笃灾反间计蜚短流长革委会广成子好恶殊方环击护城河惠连煎促郊岛浇竞结风解聘及今津亭金珠玛米寄鴈传书剧吐累屋重架略胜一筹梁子露车毛料命志幕竿挠头呢喃细语胚腪烹餁乾录秋芳全牲商弦商音审稿人生力十浆诗农侍俑送饯竦勇条风体元立极桶子亡猿祸木萎哲文阀物状下士