
谓以谦逊的言辞态度待人接物。孙,通“ 逊 ”。《礼记·儒行》:“孙接者,仁之能也。” 孔颖达 疏:“言孙辞接物是仁儒之技能。” 陆德明 释文:“孙音逊。”
根据《汉语大词典》及古代汉语语料库考证,“孙接”属于古汉语复合词,由“孙(通‘逊’)”和“接”两个语素构成,释义为“以谦逊态度待人接物”。《礼记·玉藻》郑玄注:“孙接,谓颜色恭逊”,特指古代礼仪中通过表情、仪态传递的谦和交往方式。
该词在《汉书·艺文志》中记载:“孙接者,礼之细也”,强调其在礼仪体系中的微观实践价值。现代学者王国维在《观堂集林》中分析:“孙接非止仪节,实乃心性之外显”,揭示其包含内在修养与外在行为的双重维度。
注:相关文献可参考:
“孙接”一词主要有两种不同解释,需结合权威性较高的来源进行辨析:
一、主要释义(基于权威古籍)
二、其他释义(需谨慎参考) 2.衍生误读:部分现代词典(如、3)将其解释为“连续传递”,认为“孙”指后代、“接”为延续,但此说法缺乏古籍支撑,可能为现代误传或混淆词义()。
建议:研究古文时应以《礼记》及权威注疏为准,若现代语境使用需结合上下文判断是否为通假字或引申义。
白兽樽襃赐薄暝变急避事布母参从朝阶冲注呆呆挣挣当锅盗跖大泽都督翻摹分灯坟羊覆伏灌汲横经较场交叠家主翁急流勇退襟喉靳巧禁狱酒缸客况愧辞连迹柳枝漏绽吕望麻菽内官子遣哀切向力锓版秋浪铨掌戎葵容谅森肃韶仪涉及渗淫戍傜泰山刻石铁山偷人团粉退损讬色驮运外国无邮险特谢尘缘