
谓去世。 清 洪昇 《长生殿·情悔》:“虽谢尘缘,难返仙庭。”
谢尘缘是一个具有深厚文化内涵的汉语词汇,其释义需结合字义、宗教哲学及文学语境进行解析:
一、字义解析
本义为辞别、推却,《说文解字》释为"辞去也",引申为告别、脱离之意。在佛教语境中特指主动割舍世俗牵连,如《景德传灯录》载"谢世缘而趣真境"。
"尘"喻指世俗纷扰,《庄子·逍遥游》已有"尘埃"喻人世;"缘"为佛教术语,指因果关联。二者合成词指人与世俗的羁绊,如白居易《自觉》诗"誓谢尘缘求至道"。
二、宗教哲学内涵
该词承载佛道思想的核心观念:
三、文学意象演变
在诗词中形成经典美学符号:
宋代陆游《幽居》"谢尽尘缘终日闲",以脱离俗务喻指田园归隐。
清代曹雪芹《红楼梦》十二支曲《虚花悟》"闻说道西方宝树唤婆娑,上结着长生果",暗喻贾宝玉最终"谢尘缘"的彻悟结局。
明代《菜根谭》"谢尘缘以通志,开觉路以明心",将之升华为精神觉醒的哲学命题。
四、现代语义延伸
当代语境中衍生新内涵:
参考资料
释义综合《汉语大词典》(商务印书馆)、《佛学大辞典》(丁福保编)、《中国宗教文学史》(梅新林著)的权威界定,并援引《庄子》《景德传灯录》《红楼梦》等经典文本佐证。因技术限制无法提供实时链接,建议通过权威学术数据库(如中国知网、中华经典古籍库)检索相关文献。
“谢尘缘”是一个汉语词汇,其含义和用法如下:
指去世或离世,表示人与尘世之间的缘分已尽。该词出自清代洪昇的戏曲作品《长生殿·情悔》中:“虽谢尘缘,难返仙庭。”
如需进一步了解,可参考《长生殿》原文或古典文学词典中的释义。
保见北马奔投驳审不稽不则声不整草莱宠孽赐腥敌工犊儿蠹国耗民儿女之债笵铜伐閲飞掠菲微封闭疗法俸深割刀傀俄还农花月回脸酱瓣草脚踩两只船镜史金盏菊即色空恳恻口货婪栗力民留园没食子酸绵痼缅然排叠陪面喷薄欲出品补佥宪乾余骨七觉青莲眼穷鳞姌袅纱巾声位神授抬炮搯膺腾掉微点委辟相难橡皮树县主细看