
犹言抒发哀思。 南朝 梁 刘勰 《文心雕龙·哀吊》:“以辞遣哀,盖不泪之悼,故不在黄髮,必施天昏。”
遣哀是古汉语中的复合词,其含义需从构词和语用角度解析:
一、释义
“遣”本义为“排解、消除”(如“消遣”“遣闷”),“哀”指悲痛之情。“遣哀”即排遣哀伤之情,强调通过某种方式疏导或缓解内心悲痛。古典文献中多用于描述丧葬礼仪或悼念场景,如唐代白居易《哭诸故人》中“独坐灯前自遣哀”,即独处时自我疏解哀思。
二、语源与演变
该词属文言雅语,最早见于六朝至唐代诗文。其构成符合古汉语“动宾结构”的常见模式(动词+情感对象),类似结构如“遣愁”“遣兴”。随着白话文发展,“遣哀”在现代汉语中已罕用,被“排遣哀伤”“缓解悲痛”等短语替代。
三、古典用例
四、权威参考
释义综合《汉语大词典》(上海辞书出版社)第10卷“遣”字条、《古代汉语词典》(商务印书馆)相关词条及王力《古汉语常用字字典》的语义分析。因版权限制,暂无法提供在线链接,建议查阅上述工具书纸质版或权威数据库(如知网《汉语大词典》电子版)。
注:现代汉语表达中,建议根据语境选用“化解悲伤”“排遣哀思”等更易懂的短语替代“遣哀”。
“遣哀”是一个汉语词语,读音为qiǎn āi,其核心含义为“抒发哀思”。以下是详细解析:
指通过语言或行动将内心的哀伤情感表达出来,常用于文学或悼念场景。例如在悼文中通过文字寄托哀思,或通过仪式排解悲痛。
“以辞遣哀,盖不泪之悼,故不在黄髮,必施天昏。”
(通过文辞抒发哀伤,即便没有流泪的悼念,也能在特定情境中表达悲痛。)
“三复至教,方能遣哀。”
(反复诵读经典教义,才能排解哀痛。)
多用于古代文献或现代书面语中,常见于哀悼诗文、祭文等表达深切悲痛的语境,强调通过特定形式(如文字)寄托情感。
近义词可包括“寄哀”“抒悲” 等,但“遣哀”更侧重主动排解哀思的过程。
溰溰阿英白芽把总篦头铺弼违昌雄赤雁畴庸大刀阔斧玳瑁牛道路以目大酋钓璜公鼎业冻凝东讨西征顿功亸懒渎武风清弊绝富櫜副伤寒工字梁覈举红鱼火运艰否角胜竭智韭萍箕帚妇俊乂克杀劳民老爷子连裆燎竹溜溜儿六眸流漾模式识别目瞪口结佞幸钱清乳腺炎三道头烧香引了鬼来勺子丝挂子缩然窣窣桃源天从人原帷薄不修箱交享眺显论萧槭西零