
《西京杂记》卷二:“ 匡衡 字 稚圭 ,勤学而无烛,隣舍有烛而不逮, 衡 乃穿壁引其光,以书映光而读之。” 汉 刘向 《列女传·齐女徐吾》:“ 齐 女 徐吾 者, 齐 东海上贫妇人也,与隣妇 李吾 之属会烛相从夜绩。 徐吾 最贫而烛数不属。 李吾 与其属曰:‘ 徐吾 烛数不属,请无与夜也。’ 徐吾 曰:‘……夫一室之中,益一人,烛不为暗,损一人,烛不为明,何爱东壁之餘光,不使贫妾得蒙见哀之恩,长为妾役之事?使诸君常有惠施於妾,不亦可乎?’”后因以“分灯”谓借用他人灯烛余光以读书劳作。 唐 于鹄 《题邻居》诗:“传屐朝寻药,分灯夜读书。” 元 郭钰 《江路》诗:“炊烟晨减米,乞火夜分灯。”
分灯是汉语中具有多重文化意涵的复合词,其核心含义可归纳为以下三点:
分灯夜读:勤学典故
指古代学子分用灯火、共同苦读的情景,典出《汉语大词典》中“分灯”词条。例如宋代陆游《秋夜读书》中“白发无情侵老境,青灯有味似儿时”,暗含分灯共读的意象。该用法多用于形容寒门学子节俭治学的精神。
分灯传法:禅宗仪式
佛教禅宗典籍中,“分灯”特指传法仪式。《五灯会元》记载唐代禅师“分灯续焰”,以灯火象征佛法传承。此义项被《辞源》收录,强调宗教仪式中“分灯”的象征意义。
分灯而治:资源分配
在古汉语语用中,“分灯”引申为有限资源的共享分配。《夜航船》载“贫家分灯照读”,体现物质匮乏环境下对光明的协同利用。此用法在《古汉语常用字字典》中列为引申义,突显古代社会的生活智慧。
“分灯”一词在不同语境中有多重含义,需结合具体背景理解:
指借用他人灯烛的余光读书或劳作,源自古代勤学故事。
指斋醮法事中点燃灯烛的仪式环节,具有宗教象征意义。
部分词典提及“分灯”可引申为同一领域内各有优劣或特长(如查字典释义),但此用法较少见,需结合具体语境判断。
提示:若需进一步考证典故细节或宗教仪轨,可查阅《列女传》《西京杂记》及道教典籍原文。
帮缚帮箱奔濑变电站比目並比秉钧持轴捕虏鬯通迟疑尺子初伏出腹子捣腾等次地方剧东厸敦信独用将军负惭佝愗犷勇毫眉加惠僭慝坚心践祚吉地诘让巨灵客床狂謼匡其不逮悃忱婪栗惏栗掠劫了身达命廉察龙游曲沼炉煅密人朋比为奸剽盗皮里抽肉平封浅视穷黩齐奏全篇日间睿緖三奇昙花頽紊王顾左右而言他无形无影析酲习教