
(1).方言。烧饭;料理炊事。
(2).方言。指厨师。
“当锅”是北方方言中常见的口语化表达,通常指在烹饪过程中承担掌勺、主厨的职责,或代指负责料理饮食事务的核心人物。根据《现代汉语方言大词典》(中国社会科学院语言研究所编)的释义,该词源于传统灶台文化中对“锅”这一炊具的象征性引申,强调操作者在烹饪活动中的主导地位。
从语义构成分析,“当”在此处作动词使用,表示承担、主持;“锅”则借代整个炊事场景。例如在河北、山东等地方言中,“今儿个你当锅”即指由对方负责当日饭菜制作。该词亦可扩展至非烹饪场景,比喻在团队中担任核心协调角色,如“这次项目由老王当锅”。
《汉语俗语大辞典》(上海辞书出版社)指出,该词汇最早可追溯至清代饮食行业切口,原指餐馆中专职掌勺的厨师长。随着时代演变,其使用范围逐渐扩展至家庭场景,成为民间表达协作分工的常用语。在语法功能上,“当锅”既可作动宾短语独立使用,也能构成复合词“当锅人”,如“婚宴的当锅人得提前三天备料”。
“当锅”是一个具有方言特色的词汇,其含义和用法在不同语境中有所差异,以下为详细解释:
方言:烧饭或料理炊事
指与烹饪相关的家务活动,如煮饭、做菜等。例如:“她每天负责当锅,照料一家人的三餐。”(参考多个来源:、、、)
方言:指厨师
直接代指从事烹饪职业的人。例如:“村里办酒席时,专门请了老张当锅。”(参考来源:、、)
有极少数来源提到“当锅”作为成语使用,意为“承担责任或受到责备”(参考来源:),但此说法未得到高权威性资料支持,可能为地域性用法或误解。
如需更全面的方言用例,建议参考地方语言词典或方言研究文献。
爱势贪财暴世笔底春风炳炳显显碧椀步后尘惨僻草寇常满灯陈发车险纯谨锻焊端忧梵席飞蛾赴烛扶卢浮游生物附语割絶箇人公父攻靡勾拽鼓包鸿泉环璧惑变兼收并畜界道精进具摺开合蓝田玉连裆凉衫量校列宁戾家凌弱暴寡霝龠旅鸿旅托漫长貌相靡嫚磨鑢评奖濮上风欠身起号赏对删修审权私宰索辨讨嚣万斛味之素