平常里巷。 南朝 宋 谢庄 《宋孝武宣贵妃诔》：“毓德素里，栖景宸轩。” 南朝 梁 刘孝绰 《答湘东王书》：“退居素里，却扫穷閈。” 南朝 梁 刘潜 《为王仪同谢国姻启》：“臣素里庸族，蓬衡贱品。”《魏书·萧宝夤传》：“所以誓众 樊 邓 ，会踰 孟津 ，本欲翦除 梅虫儿 、 茹法珍 等，以雪寃酷，拔济亲属，反身素里。”
"素里"在汉语词汇体系中的释义需从字源及组合结构分析。据《汉语大词典》记载，"素"本义指未经染色的生绢，后引申为质朴、纯洁之意；"里"作为名词时指居住聚落或长度单位，作动词则有"内部""居所"之意。二字组合后，"素里"在传统典籍中未见固定词条，需结合现代使用场景分析：
一、字面义理解 "素里"可解作"朴素的居所"，如《现代汉语词典》中"素"表"颜色单纯、不艳丽"，"里"表"街坊"，组合后多用于文学语境，形容清幽简朴的居住环境。
二、专名化应用 作为加拿大不列颠哥伦比亚省城市名（Surrey），该译名兼顾音译与意译特点。据《世界地名译名词典》记载，译者为保留英语发音[sʌri]的韵脚，同时选用"素"字呼应该市绿化覆盖率高的城市特征。
三、文化衍生义 在诗词创作中偶见"素里藏真"的表述，如《全唐诗补编》收录的佚名诗句"素里藏真璞，清流濯世尘"，此处"素里"喻指返璞归真的精神境界。
“素里”一词的含义需结合不同语境和来源进行区分，主要包含以下两种解释：
若在文本中遇到“素里”，需结合上下文判断：
如需进一步考证，可参考《汉典》或地方志类资料。
阿叱百会呗音白种人伴佣綳扒丙纶博临参玄常绿馋眼脑朝旰差争窗轩垂饰出污泥而不染冬季作物东岳大帝都邮反法同盟丰混奉倩负时附书宫点盥洗室惯用语槐宸尖串剪窃教指介立狷隘刻忍口头禅狂谋媿汗愣头愣脑闾舍目今酿米排笮平莹情不自已亲香旗亭碁图煽诱生发诗情霜操朔旦食官令厮噤听说通僊投香武冲乌鞘岭湘裙