肃此的意思、肃此的详细解释
肃此的解释
敬此。对尊长书札用语,表示恭敬地修此书信,放在颂祝语的前面。如:儿在外身体健康,请勿念。肃此,敬请福安!
词语分解
- 肃的解释 肃 (肅) ù 恭敬:肃立。肃坐。肃然。 严正,认真:严肃。肃静。肃穆。整肃。 躬身作揖,迎揖引进:肃客。 萎缩:肃杀。 笔画数:; 部首:聿; 笔顺编号:
- 此的解释 此 ǐ 这,这个,与“彼”相对:此间。此后。此生。长此以往(老是这样下去)。从此。因此。 这里,这儿:到此为止。 彼 笔画数:; 部首:止; 笔顺编号:
专业解析
“肃此”是一个汉语书面用语,尤其在传统书信或正式文书中常见,其含义和用法如下:
-
核心含义与功能:
“肃此”主要用于书信或正式文书的结尾部分,作为结束语的开头。它本身并不独立表达完整意思,而是与其后的动词短语结合使用,构成一个表示恭敬地结束书信并传达某种动作(如禀告、祝贺、问候等)的完整表达。其核心在于表达书写者的恭敬、庄重、严肃的态度。这里的“肃”意为“恭敬”、“庄重”,“此”指代“在此(书信中)”。
-
典型用法与结构:
“肃此”最常见的完整形式是:
- 肃此 + 奉 + 动词:例如 “肃此奉达”(恭敬地在此送达/表达)、“肃此奉禀”(恭敬地在此禀告)、“肃此奉贺”(恭敬地在此祝贺)、“肃此奉恳”(恭敬地在此恳求)、“肃此奉复”(恭敬地在此回复)、“肃此奉谢”(恭敬地在此感谢)。
- 有时也可见“肃此 + 动词” 的简化形式,如 “肃此达”(恭敬地表达)、“肃此谢”(恭敬地感谢),但不如 “奉+动词” 的结构普遍和正式。
-
语境与风格:
- 正式性与礼节性:“肃此”及其构成的短语具有非常浓厚的正式色彩和古典韵味,体现了对收信人的高度尊重和书信往来的庄重感。
- 应用场景:传统上用于下级对上级、晚辈对长辈的书信,或用于非常正式、需要体现高度礼节的平行书信往来(如官方文书、重要商业信函、郑重其事的私人信件)。在现代汉语中,除了一些极其正式或刻意仿古的场合(如某些官方贺信、唁电、请柬或学术书信),日常通信已极少使用。
- 位置:固定出现在书信正文结束之后、署名之前的结尾敬语部分。
权威来源参考:
- 《现代汉语词典》(第7版)商务印书馆:在“肃”字条目下,释义之一为“恭敬”,并列举了“肃立”、“肃然”等词。虽然没有直接列出“肃此”词条,但明确指出了“肃”用于书信结尾表示恭敬的用法,如“肃启”、“谨肃”。这为理解“肃此”中“肃”的恭敬含义和其在书信结尾的用法提供了直接依据。
- 《汉语大词典》(汉语大词典出版社):该词典是收录古汉语词汇和用法最权威的工具书之一。在“肃”字条目下,详细解释了其“恭敬”、“庄重”的含义,并收录了大量包含“肃”的复合词和固定短语。虽然具体“肃此”词条需查阅,但其对“肃”的核心释义及对书信用语(如“肃启”、“顿首再肃”)的收录,佐证了“肃此”作为书信结尾敬语的身份和其表达的恭敬庄重之意。
- 《古代汉语词典》(商务印书馆):该词典着重解释古代文献中的词汇和用法。在“肃”字释义中,明确包含“恭敬”义项,并常引用古代书证。对于“肃此”这类传统书信套语,该词典是重要的参考来源,确认了其历史渊源和在文言文书信中的规范性用法。
“肃此”是汉语中一个具有高度礼节性和书面性的表达,本身不独立成义,需与后续动词(尤其是“奉+动词”)结合使用,构成书信结尾的敬语,如“肃此奉达”、“肃此奉贺”。其核心在于通过“肃”字传达书写者的恭敬、庄重之意,“此”指代书信本身。它主要用于极其正式或仿古的书信场合,体现了深厚的传统书信礼仪文化。
网络扩展解释
“肃此”是一个具有特定语境含义的词语,其解释需结合不同来源综合分析:
一、书信中的敬语用法(主要含义)
-
基本含义
“肃此”是传统书信中对尊长使用的敬语,表示“恭敬地撰写此信”,通常置于结尾的祝福语之前,表达谦恭态度。
示例:
“儿在外身体健康,请勿念。肃此,敬请福安!”
-
结构与用法
- “肃”:含恭敬、庄重之意,如“肃立”“肃然”;
- “此”:指代当前书信内容。
组合后强调以恭敬态度完成书信,常见于家书、正式信函结尾。
二、其他可能的解释(需结合语境)
- 清除、整顿之义
提到“肃此”出自《史记·项羽本纪》,意为“清除整顿”,如“肃此腐败”。但此用法在古籍中较少见,可能是对“肃清此(事)”的拆分理解,需结合具体上下文判断。
三、使用建议
- 优先采用书信敬语含义:现代语境下,“肃此”主要用于传统书信格式,体现礼节性。
- 注意权威差异:清除整顿的释义仅见于个别来源,建议谨慎使用,或通过原文核实。
如需进一步分析具体古籍用例,可参考《史记》相关篇章或权威词典。
别人正在浏览...
拌命蹦蹦儿车标雄不遗巨细称配楚天赐篆打哼哼当午达孝防次燔鱼剸蛇法人股凫花覆陷公役岣嵝碑刮骨扢揸好儿坏户黄台吉晃耀歡举环念壶飡江练简固荐举郊宗石室积怠结字鲫瓜子极乐园林矜慈进退无依金约九区巨踊夸父逐日库容浪駡捞嘴林产品流采六醴闾落梦笔蒲鞭示辱谯橹洽普情报局情由泉绅染洁襦领时令宿息头脑颓波