死去活来的意思、死去活来的详细解释

死去活来的解释

[hovering between life and death;be half dead and half alive] 昏迷过去又苏醒过来,形容内心十分悲伤

哭得死去活来

详细解释

昏厥过去又苏醒过来。形容极度的痛苦或悲哀。《京本通俗小说·错斩崔宁》：“当下众人将那 崔寧 与小娘子死去活来拷打一顿。”《红楼梦》第二五回：“ 平儿 、 袭人 等更哭的死去活来。”

词语分解

• 死的解释 死 ǐ 丧失生命，与“生”、“活”相对：死亡。死讯。死刑。死囚。死棋。死地。生离死别。死有余辜。 不顾生命：死志（牺牲生命的决心）。死士（敢死的武士）。死战。 固执，坚持到底：死心塌地。死卖力气。 无
• 来的解释 来 （來） á 由另一方面到这一方面，与“往”、“去”相对：来回。来往。过来。归来。来鸿去燕（喻来回迁徙，不能在一地常住；亦喻书信来往）。 从过去到现在：从来。向来。 现在以后，未到的时间：来年。将来

专业解析

“死去活来”是现代汉语中常用的四字短语，其核心语义可从以下角度解析：

一、词义解析 该短语属于并列式结构，由两个动补词组构成，通过极端状态对比强化表达效果。《现代汉语词典》（第7版）将其定义为“形容极度疼痛、悲哀或惊恐时失去常态的状态”。北京大学中文系《现代汉语虚词词典》补充指出其常作补语，表示行为达到的极限程度。

二、用法特征分析 据商务印书馆《汉语成语大词典》记载，该短语存在以下使用规范：

1. 作状语时多修饰“哭、闹”等动词（例：孩子哭得死去活来）
2. 作补语常与“打、折磨”等动词搭配（例：把他打得死去活来）
3. 具有夸张修辞属性，多用于非致命性情境

三、语义演变脉络 中国社会科学院语言研究所《近代汉语词典》考证显示，该短语最早见于明代小说《金瓶梅》第五十九回：“那李瓶儿挝耳挠腮，哭的死去活来。”原指昏厥与苏醒的交替状态，后逐渐虚化为程度副词。

四、近义表达对比 与“痛不欲生”相比：

• 语义侧重点：前者强调状态反复，后者侧重心理痛苦
• 语体色彩：前者多用于口语叙事，后者偏书面表达
• 情感强度：据《汉语程度副词词典》分级，二者均属最高量级

五、典型语境应用 人民教育出版社《现代汉语常用词用法词典》列举的规范用例：

1. 医疗语境：“术后麻药过了疼得死去活来”
2. 情感语境：“听闻噩耗哭得死去活来”
3. 惩戒语境：“被家法打得死去活来”

网络扩展解释

“死去活来”是一个汉语成语，以下是其详细解释：

基本释义

• 拼音：sǐ qù huó lái
• 含义：指因极度疼痛、悲伤或恐惧导致昏迷后又苏醒，常形容遭受严重打击（如被打、痛哭等）的状态。

出处与用法

1. 文学出处：
   • 最早见于清代李宝嘉《文明小史》第三回：“柳知府已经吓得死去活来。”。
   • 《红楼梦》第九十一回也引用了此词：“薛姨妈急来看时，只见宝钗满面通红……便哭得死去活来。”。
2. 语法结构：联合式成语，多作谓语、补语，含贬义。

近义词与反义词

• 近义词：痛不欲生、寻死觅活。
• 反义词：不痛不痒。

例句与使用场景

1. 形容身体痛苦：
   “解放前，他曾被地主打得死去活来。”。
2. 形容情感冲击：
   “听到噩耗，她哭得死去活来。”。
3. 夸张表达困境：
   “每次考试前，他都焦虑得死去活来。”。

该成语多用于描述极端的身心折磨或情感波动，需结合语境判断具体含义。如需查看更多例句或出处原文，可参考《文明小史》《红楼梦》等文学作品。

别人正在浏览...

挨肩阿姐百代八则孱嫠尘雾赤赤哈哈愁眉不展楚郊刀豆堆冰阇黎蠹书虫防心摄行菲才风火纲梢攻获鼓钉横丝红绿帖鸿篆换日偷天结社精果镜籢敬上接下进禄加官金门金娃娃抉门空陇掠贩鳗丝梦华梦熊罴面然大士模习判析配拟亲临其境穷系权利铨藻阙里缺逸闪荡膳服省行十史秫稻算来肃呈推鞫外强挽幛香象絶流涎玉沫珠谐谑