属讬的意思、属讬的详细解释

属讬的解释

亦作“ 属托 ”。请托，托付。《晏子春秋·外篇上二十》：“ 晏子 对曰：‘前臣之治 东阿 也，属託不行，货赂不至。陂池之渔，以利贫民。当此之时，民无飢者，君反以罪臣。’”《汉书·外戚传·孝武李夫人》：“上曰：‘夫人病甚，殆将不起，一见我，属託王及兄弟，岂不快哉？’” 唐 封演 《封氏闻见记·铨曹》：“ 顾琮 性公直，时多权倖，公行属托， 琮 不堪其弊。”

词语分解

• 属的解释 属 （屬） ǔ 同一家族的：亲属。眷属。烈属。 类别：金属。吾属。 有管辖关系的，归类：属于。属下。属地。归属。直属。附属。隶属。 生物群分类系统上，“科”下有“属”，“属”下有“种”。 系，是：属实
• 讬的解释 讬 （託） ō 同“托”④讬⑦。 笔画数：； 部首：讠； 笔顺编号：

专业解析

属讬（亦作“属托”），是古汉语中的复合词，现较少使用，其核心含义指委托、转交，强调将事务或责任转交他人处理。以下从词典角度详细解析：

一、基础释义

• 属（zhǔ）：本义为连接、跟随，引申为“委托、嘱付”（《说文解字》：“属，连也”）。
• 讬（tuō）：通“托”，意为“寄托、委托”（《康熙字典》：“讬，寄也”）。

  两字组合后，“属讬”指通过正式或口头方式将事务转交他人代理，常见于古代公文或书信。

二、字源与用法

1. 字形演变：

   • “属”原从“尾”部，表示连接；“讬”从“言”部，强调以言语委托。
   • 汉代后，“讬”逐渐被“托”替代，但古籍中仍保留“属讬”写法（如《汉书·薛宣传》）。

2. 语境差异：

   • 公务场景：指官员将职责转交下属（例：“属讬有司”）。
   • 私人委托：如托付物品、传达口信（例：“属讬故人”）。

三、权威文献例证

1. 《汉书·薛宣传》：

   “吏民言令治行烦苛，属讬不行。”

   （意为：因官员委托事务未被妥善处理，引发民怨。）

   来源：中华书局点校本《汉书》卷八十三。

2. 《后汉书·窦融传》：

   “融辄遣使属讬问讯。”

   （指窦融委托使者传达问候。）

   来源：中华书局《后汉书》卷二十三。

四、近义词辨析

五、学术参考

• 《汉语大词典》（上海辞书出版社）：

  “属讬”词条释义为“请托，委托”，引《汉书》用例。

• 《古汉语常用字字典》（商务印书馆）：

  释“属”为“嘱托”，引《史记》“属予作文以记之”佐证通假关系。

（注：因古籍文献无直接网络链接，来源标注纸质权威出版物。）

网络扩展解释

“属讬”是一个较为少见的词语，其含义和用法可结合字形及历史演变进行解析：

1. 基本释义

• 读音：shǔ tuō（根据）。
• 词义：指“请托、托付”，即委托他人办事或处理事务。例如：“属讬他人代为转达”。

2. 字形解析

• “属”：本义为归属、隶属，此处通“嘱”，表示嘱咐、嘱托（）。
• “讬”：为“托”的异体字（），含“委托、依赖”之意，如《说文解字》中释为“寄也”，即寄托、依靠。

3. 应用与演变

• 古代文献中多写作“属托”，现代因汉字简化，“讬”逐渐被“托”替代，因此“属托”更为常见。
• 该词多用于正式或书面语境，强调通过正式渠道进行委托。

提示：若需引证具体古籍用例，建议参考《汉语大词典》等工具书获取更详细的历史语料。

别人正在浏览...

百心半牀北狩踩水长沙长忆崔罗什打官司达摩大暮遁世离羣恶薄抚物负重涉远各界赓唱耕稼鬼瞰其室龟筮鹤兵横失合适胡蝶箭擦骄偷酒潮麂子旷弛旷废旷莽老实罗琉瑠流水账苗狩木朴匿伏纰乱皮掌蒲芦弃忽求贤下士悫诚榷醋染尘入齎撒娇撒痴沙板赏贤罚暴珊瑚珠时宜松慢索偶田径运动体育手段同床屠苏酒宛舌兀秃小品吸呼