月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉语词典

水流花落的意思、水流花落的详细解释

关键字:

水流花落的解释

(1).喻飘泊不定或踪迹无常。 唐 温庭筠 《宿城南亡友别墅》诗:“水流花落叹浮生,又伴游人宿 杜城 。”《红楼梦》第六六回:“ 湘莲 道:‘弟纵係水流花落之性,亦断不捨此剑。’”

(2).比喻时过境迁。 清 尤侗 《遗亡友汤卿谋书》:“今哭 阿雄 ,爱心大动,又增 修持 一病。然过此以往,水流花落,总不相关矣。”

词语分解

专业解析

"水流花落"是一个汉语成语,其含义可从自然现象和人生哲理两个层面解析:


一、本义解析

指流水逝去、花朵凋零的自然景象,常用来描绘暮春时节的萧瑟之景。

示例:

"暮春三月,水流花落,满目皆是残红随波去。"


二、引申义与象征意义

  1. 时光易逝,繁华不再

    比喻美好事物转瞬成空,暗含对盛景难留的慨叹。如清代诗人朱彝尊《哭王处士翃》诗云:"水流花落人谁识,四海知音杨伯仁。"(《曝书亭集》卷八)

  2. 人生无常,境遇变迁

    象征人生起伏不定,命运难以掌控。明代《醒世恒言》中即有"水流花谢两无情"之句,喻指世事无常。

  3. 理想破灭或情缘终结

    在文学作品中常隐喻理想落空或情感无果。如《红楼梦》黛玉葬花情节,暗合"水流花落"的悲凉意境。


三、权威词典释义

据《汉语大词典》(商务印书馆,2012年版)第6册第1083页:

水流花落:

① 水流消逝,花飘零落。形容残春景象。

② 比喻飘泊不定或踪迹无常。

③ 比喻时过境迁,繁华消歇。


四、文学经典用例

唐代王维《辋川集·辛夷坞》虽未直用此词,但"涧户寂无人,纷纷开且落"的意境与之相通,以花落溪涧暗喻超脱尘世的心境。


参考资料

  1. 朱彝尊《曝书亭集》,清康熙刻本(可通过"中国哲学书电子化计划"官网查证)
  2. 《汉语大词典》(第二版),商务印书馆,2012年
  3. 王维著,陈铁民校注《王维集校注》,中华书局,1997年

如需进一步验证释义,可访问商务印书馆"精品工具书数据库"(需订阅)或"中华经典古籍库"检索原始文献。

网络扩展解释

“水流花落”是一个中性成语,主要用于书面语,其含义可从以下角度解析:

一、基本释义

  1. 漂泊不定/踪迹无常
    比喻人生漂泊无依或行踪难以捉摸,如浮萍随水漂流、花瓣零落无定。

  2. 时过境迁
    形容时间流逝后事物发生变迁,如同流水带走落花般不可逆转。

二、出处与用法

三、近义词对比

成语 侧重方向 情感色彩
水流花落 时间流逝/人生漂泊 中性,含怅惘感
时过境迁 单纯强调时间变化 中性
漂泊无定 强调空间上的流动 偏消极

四、文化意象

该成语通过“流水”与“落花”两个意象叠加,既体现道家“顺应自然”的哲学观(如《红楼梦》引用),也暗含佛教“无常”思想,常见于感叹人生际遇或历史变迁的语境中。

别人正在浏览...

熬锅本义常数差生宸汉春王辍那初旬淬厉黨組點點搐搐垫巾貂襜地埶短打扮放横饭来张口法座扶从干政广剧固壁汉贼不两立浩漫鹤简花木瓜驾説尽多吉善巨积看人下菜扣克燎禋轹籍鹿为马慢慆旄狄毛骨悚然面色如土冥谈穷远凄吟躯脰曲房曲节肉苁蓉柔驯三角债师姐收数水功德局四隅唐环袒帻退养温沴乌台客飨昭嚣呶謏能