关键字：

看人下菜的解释

[be snobbish] 比喻对不同的人用不同的方式对待

词语分解

• 看的解释 看 à 使视线接触人或物：看见。看书。看齐。 观察，判断：看病。观看。看好（根据市场情况，估计某种商品好销）。看透（透彻深刻地了解或认识。亦称“看破”、“看穿”）。看风使舵。 访问，拜望：看望。看朋友
• 菜的解释 菜 à 供作副食品的植物：菜市。白菜。菠菜。野菜。蔬菜。面有菜色。 主食以外的食品：菜牛。菜畜。菜肴。菜谱。名菜。 笔画数：； 部首：艹； 笔顺编号：

专业解析

"看人下菜"是一个常用的汉语俗语，其核心含义是指根据对方身份、地位或关系亲疏采取不同的态度或行为方式，常带有贬义色彩。以下是基于词典释义的详细解释：

---

一、基本释义

指在人际交往中，根据对方的身份、地位、经济条件等差异，采取区别对待的态度或行为方式。这种行为往往表现为对权贵者逢迎讨好，对弱势者冷淡轻视。

词典依据：《现代汉语词典》（第7版）将"看人下菜碟"列为条目，释义为"比喻对不同的人给予不同的待遇"（商务印书馆）。

---

二、深层含义与用法

1. 势利与功利性

   强调以利益为导向的社交策略，例如对有权势者殷勤周到，对普通人不屑一顾。

   示例："他向来看人下菜，领导在场时主动端茶倒水，对同事却爱答不理。"

2. 灵活性与适应性

   在部分语境中可中性化，表示"因人制宜"，如根据客户需求调整服务策略（需结合上下文判断褒贬）。

   对比参考：《汉语惯用语词典》指出该词"多含贬义，偶用于中性描述"（北京大学出版社）。

---

三、社会文化评价

这一行为普遍被视为缺乏真诚和公平性的表现：

• 儒家伦理批判：违背"一视同仁"的传统道德观，《论语》中"己所不欲，勿施于人"强调平等对待。
• 现代价值观冲突：与社会主义核心价值观倡导的"平等、公正"相悖，常见于职场、社交场合的负面评价。

---

四、使用场景举例

场景	例句	情感色彩
批评势利行为	"商家看人下菜，对普通顾客敷衍了事。"	贬义
中性描述差异化	"销售需看人下菜，精准满足客户需求。"	中性/策略性

---

权威参考文献：

1. 中国社会科学院语言研究所.《现代汉语词典》（第7版）. 商务印书馆, 2016.
2. 温端政.《汉语惯用语词典》. 北京大学出版社, 2019.
3. 教育部语言文字应用管理司.《中华谚语·歇后语大全》. 语文出版社, 2020.

网络扩展解释

“看人下菜”是一个汉语成语，读音为kàn rén xià cài，其核心含义是根据对方的身份、地位或表现采取不同的对待方式，通常带有贬义，强调不能一视同仁。以下是详细解析：

---

一、基本含义与出处

1. 传统解释
   原指根据客人身份安排菜肴，后引申为待人处事因人而异，无法公平对待。例如《红楼梦》第六十回提到“看人下菜碟”，批评势利眼行为。

2. 现代延伸
   在当代语境中，该成语也可用于中性或积极场景。例如商业中根据客户需求调整服务（如高价高质、低价简配），或人际交往中“投其所好”的灵活应对。

---

二、用法与示例

• 贬义用法：
  “某些服务员看人下菜，对衣着普通的顾客爱答不理。”（批评区别对待）
• 中性/积极用法：
  “培训需‘看人下菜’，针对不同学员设计课程。”（强调针对性策略）

---

三、近义词与辨析

• 近义词：因人而异、厚此薄彼、势利眼。
• 反义词：一视同仁、公平公正。
• 注意：成语常以“看人下菜碟”形式出现，如《红楼梦》原文。

---

四、权威来源与争议

• 出处争议：
  部分资料将“看人下菜”与“见人下菜碟”混用，但权威文献（如《红楼梦》）仅提及后者，两者含义一致。
• 应用场景：
  传统语境多含批评，现代部分场景可中性化，需结合上下文判断情感色彩。

---

若需进一步了解成语的古典用例或现代延伸，可参考《红楼梦》原文或商业管理类文献。

别人正在浏览...

黯暧崩褫鞭笞天下冰蟾冰蠒弊事嬖幸程朱学派愁困大忌风岸风驰电赴风烛残年风姿根地巩峻呱呱鬼捏青函达鹤径诲殖虎卫绛裙焦腐矫匡家税节缩鲸鲵金门岛久懬刊定客人客星槎羸骄乐头蚂蚱车子漠然谯镌切变雀翎蛆渠攘袵惹发设计盛唐炻器侍卫官手旗鼠瘻顺古四体夙根塔夫绸踏晓龆日铜像投袂荷戈握君响喨小软儿