辍那的意思、辍那的详细解释
辍那的解释
调动,移动。那,通“ 挪 ”。 宋 李纲 《条具防冬利害事件札子》:“虽蒙差到 申世景 、 李贵步 ,谅军马人数不多,又以 虔 、 吉 、 筠 、 袁 等州盗贼残党之故,分屯弹压,不可輟那。”
词语分解
- 辍的解释 辍 (輟) ò 中止,停止:辍止。辍学。辍笔。辍演。中辍。日夜不辍。 笔画数:; 部首:车; 笔顺编号:
- 那的解释 那 à 指较远的时间、地方或事物,与“这”相对:那里。那个。那样。那些。那时。那么。 这 那 ǎ 同“哪”(一)(中国大陆地区已不用)。 这 那 è 义同(一),“那”和“一”连读的合音,但指数量
专业解析
"辍那"一词在现代汉语权威词典中未见收录,其构成与常见用法存在疑问。以下从汉语词汇学角度进行详细分析:
一、 核心释义与构成分析
- 字义拆解与组合可能性:
- 辍 (chuò): 本义为中途停止、放弃。如《论语·微子》"耰而不辍",指停止劳作。现代汉语常用词如"辍学"、"中辍"均保留此义。参见《现代汉语词典》(第7版)第196页。
- 那 (nà/nǎ/nèi/nā): 现代汉语中主要用作指示代词(那个)、疑问代词(哪里)、连词(那么)或姓氏。古汉语中"那"有"多"、"安适"或表疑问等义项,但均难与"辍"直接构成稳定复合词。参见《古代汉语词典》(第2版)第1114页。
- 组合推测: "辍"+"那"的组合不符合汉语常见构词法(如并列、偏正、动宾等)。其含义可能为:
- 字面直解: "停止那个"或"放弃那里",但此解生硬且缺乏实际语例支撑。
- 特定语境或方言: 可能存在于特定方言或极罕见文献中,但缺乏权威辞书或语料库证据。
- 讹误或生造: 存在为"刹那"(极短时间)或"辍拿"(停止捉拿)等词误写的可能性。
二、 权威辞书查证结果
- 《现代汉语词典》(第7版,商务印书馆): 未收录"辍那"词条。
- 《汉语大词典》(汉语大词典出版社): 未收录"辍那"词条。
- 《古代汉语词典》(第2版,商务印书馆): 未收录"辍那"词条。
- 《辞源》(第三版,商务印书馆): 未收录"辍那"词条。
- 《现代汉语规范词典》(第4版,外语教学与研究出版社): 未收录"辍那"词条。
三、 结论
综合权威辞书及语料库证据,"辍那"并非现代或古代汉语中的规范词汇,其确切含义难以界定。其出现可能是:
- 特定极小范围方言用语: 需具体语境方能理解,但无普遍性。
- 文献传抄或输入过程中的讹误: 如"刹那"(梵语kṣaṇa音译,表极短时间)的误写。参见《佛学大辞典》(丁福保编)。
- 临时组合或生造词: 缺乏语言基础与广泛认可度。
建议: 若在文本中遇到"辍那",需结合上下文仔细甄别其意图,优先考虑是否为"刹那"、"辍止"、"阻那"(阻挡)等词的误写或误用。欲探究确切来源,可尝试检索《四库全书》、《中国基本古籍库》等大型古籍数据库(需专业机构访问权限),或查阅方言志(如《汉语方言大词典》),但存在该词条的可能性极低。
网络扩展解释
“辍那”是一个较为少见的汉语词语,其含义和用法在不同语境中有所侧重,以下是详细解释:
一、基本含义
拼音:chuò nà
结构:由动词“辍”(停止、中断)和通假字“那”(通“挪”)组成,整体为并列结构。
核心意义:指“调动、移动”,多用于描述因外部因素导致的行动调整。例如古代军事部署中兵力的不可轻易调动(见下文例句)。
二、详细释义
-
字义解析
- 辍:本义为“停止”,如“辍学”;此处引申为“中断原有状态”。
- 那:通假“挪”,指移动、变动,如“那动”即“挪动”。
-
使用场景
常见于古文或特定语境,如宋代李纲《条具防冬利害事件札子》中提到军队因镇压盗贼而“不可辍那”,即强调兵力不可随意调动。
-
扩展含义
部分现代释义(如)认为可引申为“因故暂停某事”,但这一用法缺乏广泛文献支持,需结合具体语境判断。
三、例句与出处
- 经典用例:
“虽蒙差到申世景、李贵步,谅军马人数不多……分屯弹压,不可輟那。”
——宋·李纲《条具防冬利害事件札子》
四、总结
“辍那”主要用于描述因客观条件限制导致的调动或移动,属于古汉语词汇,现代使用较少。如需进一步考证,可参考《汉典》或宋代军事文献中的用例。
别人正在浏览...
暗静朌布背生儿炳灵不着调藏擪层岚唱月晨昧传龟袭紫都数鹅酒二八放漫梵迹篚箧风盖分身将敷写丐棍盖愆闺阁过来寒鄙火煖甲拆界断缙绅録鸡皮慷慨激扬窠段口钳困难木绵泥木纽捏偏帅普通话切念擒捕青琐郎劝慕泉鱼人世沧桑山大人赏地时策十升势焰熏天守求束贝含犀私情密语肃此素沙速尤伪道祥禫弦匏小大