
[loaded down with trivial details] 烦琐
繁杂琐碎。 清 王筠 《菉友肊说》:“小德繁琐,或有照顾不到处。” 鲁迅 《书信集·致韦素园》:“此间百事须自己经营,繁琐极了,无暇思索。” 秦牧 《艺海拾贝·巨日》:“因为唠叨繁琐的文字,使人厌恶,所以,我们经常听到人们在谈论简洁。”
"繁琐"是由"繁"与"琐"两个语素构成的联合式合成词。《现代汉语词典》(第7版)将其释义为"繁杂琐碎",特指事务处理或行文表述中存在的重复性、细碎性特征。从词源学角度考察,"繁"本义指马颈部的长毛,引申为多而复杂;"琐"原指玉器碰撞的细碎声,后指细碎的事物。
该词在语义层面包含双重限制:既强调数量层面的"多而杂",如《汉语大词典》所举"手续繁琐"的用例,又暗含价值判断的消极倾向,如《古代汉语虚词词典》分析其常与"冗杂""累赘"构成递进关系。现代汉语中,"繁琐哲学"这一固定搭配特指过度注重形式而忽视实质的工作方法。
在语法功能上,"繁琐"主要充当定语(如"繁琐的流程")和谓语(如"程序过于繁琐")。《现代汉语八百词》指出其否定式"不繁琐"多用于事务简化后的状态描述。近义系统包含"繁复""冗杂",反义系统则有"简明""扼要"等,其中"繁琐"与"简明"构成最典型的反义聚合。
“繁琐”是一个形容词,通常用来形容事物复杂、步骤多且令人感到麻烦或厌倦的状态。具体可以从以下几个方面理解:
简洁表达 | 繁琐表达 |
---|---|
“请尽快提交报告。” | “请在规定时间内尽快完成并提交所需的报告材料。” |
通过简化表达或优化流程,可以避免“繁琐”带来的困扰。
哀的美顿书哀乐相生矮人观场帮子半开门变心易虑表意字避乱笔上蝇不象话痴肥抽冯箠策畜妓出污泥而不染濯青莲而不妖刀耕火种大事铺张大舜厎告二马一虎仿造非得焚修辐车负非浮贱国营黄茅秋唤审货求谏当见天俭退贱相健卒角子跼尺矍圃看马轑釜练囊门闾望披拣平翅恰待羌煮倛丑认理圣杯耍刺儿鼠舞缌缌素器堂邑天台违敌武将无种斜高谐媐