
[attend upon and please] 迎合人意,博取欢心。多指侍奉父母、君王等
外承欢之汋约兮,谌荏弱而难持。——《楚辞·九章·哀郢》
承欢侍宴无闲暇。——白居易《长恨歌》
承欢膝下
(1).迎合人意,求取欢心。《楚辞·九章·哀郢》:“外承欢之汋约兮,諶荏弱而难持。” 王逸 注:“言佞人承君欢颜,好其諂言,令之汋汋然。” 唐 白居易 《长恨歌》:“承欢侍宴无闲暇,春从春游夜专夜。”
(2).指侍奉父母。 唐 骆宾王 《上廉使启》:“冀鹿跡丘中,絶汉机於俗网;承欢膝下,驭 潘 舆於家园。” 唐 孟浩然 《送张参明经举兼向泾州觐省》诗:“十五綵衣年,承欢慈母前。” 清 陈梦雷 《寄答李厚庵百韵》:“高堂双白髮,所急在糗粮。四壁如 长卿 ,承欢乏水浆。”
承欢是汉语中一个具有深厚文化内涵的词语,其核心含义指侍奉尊长(尤指父母),使其感到欢喜、愉悦,体现了传统孝道文化中子女对长辈的敬爱与关怀。
核心释义:
词义结构与分析:
引申与特定用法:
总结来说,“承欢”是一个承载着中华传统孝文化的典雅词汇,其核心含义即子女尽心侍奉父母,使其身心愉悦,安享晚年,尤以“承欢膝下”为典型场景和最高追求。
“承欢”是一个汉语词语,读音为“chéng huān”,其含义可从以下两个层面解析:
迎合人意,博取欢心
指通过顺从或讨好他人(尤其是长辈或地位高者)来获得对方的欢心。该义项最早见于《楚辞·九章·哀郢》:“外承欢之汋约兮,谌荏弱而难持。”,后常用于描述侍奉君王或权贵的场景,如白居易《长恨歌》:“承欢侍宴无闲暇,春从春游夜专夜。”。
侍奉父母,尽孝道
强调子女对父母的孝顺与陪伴,如“承欢膝下”即指在父母身边尽孝,使其感到欣慰。唐代孟浩然《送张参明经举兼向泾州觐省》中“十五綵衣年,承欢慈母前”即为此意。
文学作品中的扩展
在小说或诗词中,“承欢”可引申为对情感关系的细腻描写,如现代小说《承欢记》以该词为名,暗含人物在亲情、爱情中的权衡与成长。
命名寓意
作为名字时,“承”象征继承与担当,“欢”代表喜悦与活力,组合寓意“传承美好、生活顺遂”。
如需更多例句或文献出处,可参考汉典、查字典等来源。
阿连按揭阿緆枹鼓襃颂编揑鉢头箔头常骊朝昼酬待雠法灯台不照自对内搞活妒女泉独是独非風采锋镞浮滥功德恭素官渡之战寒疠横顺和暖喝雉红米滑脉黄茂华饰回鹘护阶君子剑态箫心矫伐凈财镜伏局地吁天旷费莨莠雷车泠落攦脱名唱墨汁未干拟非其伦篇幅辟支下乘蒲葵巧垂柔韧桑钱审决慎恪身世十八省束勗素域铁胁违才魏草