月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉语词典

惟肖的意思、惟肖的详细解释

关键字:

惟肖的解释

相似。惟,语助词。《书·说命上》:“ 高宗 梦得 説 ……乃审厥象,俾以形旁求於天下, 説 筑 傅巖 之野,惟肖。” 唐 王季友 《鉴止水赋》:“得惩躁之为诫,知饰容之惟肖。”

词语分解

专业解析

"惟肖"是一个汉语词汇,其核心含义是极其相似、逼真,常用来形容模仿、描绘或刻画得惟妙惟肖,几乎与原物或原型一模一样。

以下是其详细解释:

  1. 本义与溯源:

    • "惟" 在此处作副词,表示"非常"、"极其"、"实在"的意思,起强调作用。
    • "肖" (xiào) 的意思是"相似"、"像"。
    • 因此,"惟肖"字面意思就是"非常像"、"极其相似"。这个词组本身可以追溯到古代文献,其精神内核与成语"惟妙惟肖"紧密相连。"惟妙惟肖"强调不仅外形相似(肖),而且神韵、精妙之处(妙)也刻画得淋漓尽致。而"惟肖"则更侧重于强调"相似度极高"这一核心特征。
  2. 现代释义与用法:

    • 在现代汉语中,"惟肖"主要用于形容艺术作品(如绘画、雕塑、文学描写)或模仿行为对原物或原型再现得极其逼真、生动传神。它强调的是模仿或再现的结果达到了以假乱真或高度忠实于原貌的程度。
    • 例句:
      • 这幅肖像画人物神态惟肖,仿佛真人就在眼前。
      • 他模仿领导讲话的语气和动作惟肖,逗得大家哈哈大笑。
      • 小说中对市井生活的描写细致入微,人物形象刻画得惟肖。
  3. 用法特征:

    • 书面语色彩: "惟肖"是一个比较文雅的书面用语,常用于正式或文学性的描述中。
    • 褒义倾向: 通常带有褒义,用于赞赏模仿或再现的高超技艺和效果。
    • 常与“惟妙”连用: 虽然单独使用"惟肖"可以表达高度相似的意思,但它更常见于成语"惟妙惟肖"中,该成语更全面地涵盖了形似(肖)与神似(妙)两个方面。
  4. 权威参考来源:

    • 《汉语大词典》(罗竹风主编): 对"肖"的解释包含"相似;像"的义项,并引用了《说文解字》"肖,骨肉相似也"作为字源依据。词典中虽未单独列出"惟肖"词条,但对"惟妙惟肖"的解释明确指出了其"形容描绘或模仿得非常好,非常逼真"的含义,这直接支持了"惟肖"的核心语义。 (来源:《汉语大词典》,上海辞书出版社出版)
    • 《古代汉语词典》(商务印书馆): 在"肖"字条目下,释义为"类似,相似",并引用了《尚书》等古籍用例。该词典也收录了"惟妙惟肖"词条,释义为"形容描写或模仿得非常好,非常逼真"。这同样印证了"惟肖"作为其组成部分的含义。 (来源:《古代汉语词典》,商务印书馆出版)
    • 王力《古代汉语》等语言学著作: 在分析古代汉语词汇和成语结构时,常会涉及"惟妙惟肖"的构成和语义,指出"肖"在此表示"相像","惟"表示强调。这为理解"惟肖"的构词法和意义提供了语言学基础。 (来源:王力《古代汉语》教材及相关语言学论著)

"惟肖"意指极其相似、逼真,尤其用于赞赏艺术描绘或模仿行为达到的高度写实效果,是一个具有书面语色彩和褒义倾向的词汇。

网络扩展解释

“惟肖”是一个汉语词语,其含义和用法可通过以下要点综合解释:

  1. 基本定义
    “惟肖”指相似、逼真,其中“惟”为语助词,无实际意义,仅起强调作用;“肖”表示相像、类似。该词常与“惟妙”连用为成语“惟妙惟肖”,形容刻画或模仿得极为生动逼真。

  2. 古典出处
    最早见于《尚书·说命上》:“(高宗)乃审厥象,俾以形旁求于天下,説筑傅巖之野,惟肖。” 意为通过形象寻找相似之人。唐代王季友《鉴止水赋》中也有“知饰容之惟肖”的用法,强调通过修饰达到逼真效果。

  3. 现代用法与示例
    现代多用于描述艺术或表演的逼真程度,例如:“石刻狮子交头接耳,惟妙惟肖”“提线木偶惟肖的表情赢得掌声”。需注意,“惟妙惟肖”是规范写法,而“维妙维肖”为常见误写。

  4. 常见搭配与扩展

    • 固定搭配:惟妙惟肖(强调形神兼备)。
    • 近义词:栩栩如生、活灵活现。
    • 反义词:画虎类犬、似是而非。

提示:若需更多古典文献例证或详细词源分析,可参考《汉典》等权威辞书(来源、4)。

别人正在浏览...

襃厚被套表态渤海湾藏头漏影草荐称戈赤盐川奠大惊小怪陡顿掇撷法城伏击战干都刚耿皇教毁阙户将将相和娇娘基步济济翼翼谨完絶肮崛兴开生面看产困蹶连序卢照邻律行虋冬免役法鸣攻脑机飘泛剖释乾脆谦克清举秋箭缺限羣机曲桡三摩声声慢诗稿水埒酸头儿摊簧讨厌鬼腾踏通禁头醋亡弗无所错手足宪防锡荡锣喜功