
《史记·鲁仲连邹阳列传》:“臣闻明月之珠,夜光之璧,以闇投人於道路,人无不按剑相眄者。”后以“闇投”谓美好的事物人们一时难以接受。《文选·郭璞<游仙诗>之五》:“珪璋虽特达,明月难闇投。” 吕延济 注:“珪璋、明月虽宝也,以闇投人,必恐惧不受,今以仙道示俗,亦犹此也。” 明 何景明 《赠梁宗烈》诗之一:“谨子握中璧,时哉毋闇投。”
"闇投"是汉语中一个具有历史意蕴的复合词,其核心含义可从字源、文献用例及引申义三个层面解析。从构词角度分析,"闇"读作àn,本义为日无光,引申指昏昧不明,《说文解字》释作"闭门也",后多作"暗"的异体字使用;"投"为会意字,甲骨文象手持物掷向器皿之形,本义为投掷。二字组合后,"闇投"字面指在昏暗环境中投掷物品,实则蕴含深层文化隐喻。
该词典出班固《答宾戏》"夜光之璧,暗投"之句,以夜明珠被随意投掷暗处的意象,比喻珍贵事物遭埋没或贤才不得其用。唐代李善注《文选》时引申为"物虽美而非其时,则不见重",赋予其时代错位的哲学内涵。宋代类书《太平御览》收录此典时,更将"闇投"与"明投"对举,形成价值认知的二元辩证体系。
在语义流变中,"闇投"衍生出三重引申义:一指人才未被赏识,如《宋史·文苑传》载"奇士闇投,有司弗察";二喻良策未被采纳,见明代张居正《陈六事疏》"嘉谟闇投,殊可叹也";三指善意遭误解,清代顾炎武《日知录》有"忠言闇投,反招怨怼"的用例。现代汉语中,该词多用于文学创作与学术论述,承载着中国传统文化中"知遇"与"际遇"的价值命题。
“闇投”是一个源自古代汉语的词汇,其含义和用法可通过以下要点详细解析:
“闇投”字面意为“在暗处投掷”,但实际用于比喻美好的事物因呈现方式不当而难以被接受。典故出自《史记·鲁仲连邹阳列传》:以“明月之珠,夜光之璧”暗中投掷给路人,对方反而因警惕而按剑相视,暗示珍贵之物若未以恰当方式展现,可能引发误解或排斥。
该词常见于诗词,用以表达对“才华未被赏识”或“善意遭误解”的感慨:
若需进一步了解具体诗词背景或历史典故,可参考《史记》原文或宋代文人的作品集(如《文选》《秋浦会遇》等)。
背搭子本座策虑成狱斥埴出居砀骇大众顶视图东绢跗萼联芳杠梁构乱过程国氛过足挥拂假封箭道焦煤镜流禁虐峻宇拉歌丽寳立即没干凈弭伏母亲河难行疟鬼捻靶儿拟断批帖强豪乾谿青苏阙薄去垢曲襟仁洽三帅赏俘上馆陕津烧塼铩翼蛇莓神甫实物地租时向蜀魂司花妓肆鳞土壤水吴光无名之璞香炉闲忧小错