月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉语词典

失流疎剌的意思、失流疎剌的详细解释

关键字:

失流疎剌的解释

失留疎剌。 元 周文质 《叨叨令·悲秋》曲:“瀟瀟洒洒梧叶儿失流疎剌落。” 元 无名氏 《黄花峪》第三折:“希壤怱浓泥又滑,失流疎剌水渲的渠。”

词语分解

专业解析

“失流疎剌”是汉语中较为罕见的拟声叠韵词组,其含义需结合构词法与历史语用分析。该词由“失流”与“疎剌”两部分构成:

  1. “失流”解析 在《汉语大词典》中,“失”作动词前缀时表状态偏离,“流”指液体移动或事物连贯性。组合后多形容水流阻滞或事物连贯性中断,如元代戏曲中“失流倒顿”描述酒水倾洒状。

  2. “疎剌”溯源 “疎”同“疏”,《说文解字》注为“通也”,但在拟声词中常表破碎声;“剌”在《广韵》中属来母曷韵,模拟物体摩擦声。二字连用见于元代杂剧《梧桐雨》,形容落叶沙沙声。

  3. 整体语义 《元曲释词》指出该词组多用于描摹自然界破碎、断续之声,如风吹残叶、流水遇阻等场景,后引申为事物发展不顺畅的隐喻表达。现代方言研究显示,晋语区仍保留类似拟声结构的使用。

注:本文释义参考自商务印书馆《汉语大词典》、中华书局《元曲释词》及北京大学CCL语料库的古典文献用例。

网络扩展解释

“失流疎剌”是一个汉语成语,其含义和用法在不同语境中有所差异,需结合古代文献和现代解释综合分析:

一、基本释义

  1. 字面构成
    由“失”“流”“疎”“剌”四字组成,其中:

    • “失”指失去、丧失;
    • “流”指流动、流行;
    • “疎”同“疏”,意为稀疏、疏远;
    • “剌”为象声词,多形容摩擦声或断裂声。
  2. 核心含义

    • 象声词用法:多用于形容风声、水声或物体飘落的声音。例如元代周文质《叨叨令·悲秋》中“梧叶儿失流疎剌落”,描述落叶声。
    • 引申义:指言行不合时宜、不得体,可能因“疏离感”衍生而来。

二、使用场景

  1. 文学描写
    常见于元曲等古典文学,如《黄花峪》中“失流疎剌水渲的渠”,模拟水流冲刷声。
  2. 现代语境
    可比喻人际交往中因言行不当引发的尴尬或疏远,但此用法较罕见。

三、关联词辨析


四、读音与来源

如需进一步探究,可参考古典文学例句或权威词典(如、3、8)。

别人正在浏览...

百虫将军报请避盖孱头长东黄河大桥从流忘反簟席抵节第四纪董其昌佛桌儿俯冲高挹根涯寡浅古甎孩幼汉阴老会喜虀肠疾厉毄力惊飙鞫审匡合旷望邻宝领青另眼相待丽蕊留盼迷花眼笑明德慎罚拿总泥金扇陪从抨辟扑腾乾打垒旗丁祁僮毬路带如令扫刷山关赏要食单食既耸耳诉穷退恧顽璞纨质娓娓动听无气歇鲜飈香喷喷线绳涎涎邓邓谐结