汗出洽背的意思、汗出洽背的详细解释

汗出洽背的解释

同“ 汗流浹背 ”。《汉书·王陵传》：“﹝ 周勃 ﹞汗出洽背，媿不能对。”亦省作“ 汗洽 ”。唐沉既济《任氏传》：“﹝家僮﹞奔走返命，气吁汗洽。”

汗的解释汗 à 由身体的毛孔排泄出来的液体：汗水。汗流浃背。出汗，使出汗：汗颜（因羞惭而出汗；泛指惭愧）。汗马功劳。汗牛充栋。汗 á 〔可（?）汗〕见“可”。笔画数：；部首：氵；笔顺编号：
背的解释背 è 人体后面从肩到腰的部分：背脊。背包。背影。物体的后面或反面：背面。刀背。背后。背景。用背部对着，与“向”相对：背光。人心向背。向相反的方向：背地性（植物向上生长的性质）。背道而驰。避开

“汗出洽背”是现代汉语中较为罕见的四字词组，其核心含义可从字面与引申两个层面解析：

字面解释

“汗出”指身体出汗，“洽”古义有“浸润、渗透”之意（《说文解字》释“洽”为“霑也”，“背”即背部。整体描述汗水渗透至背部的状态，与常见成语“汗流浃背”语义相近，但“洽”字更突显汗水浸透衣物的过程感。

引申含义

该词组多用于形容以下两种情景：

词源考据

“洽背”属古汉语遗留用法，东汉典籍已出现类似表述。现代语言应用中，“汗流浃背”成为更通用的表达形式，二者在《现代汉语词典》中被列为近义词（中国社会科学院语言研究所编，第7版。

“汗出洽背”是一个汉语成语，读作hàn chū qià bèi，其含义与“汗流浃背”相同，主要用于以下两种情境：

形容极度恐惧或羞愧
典故出自《汉书·王陵传》和《汉书·杨敞传》。例如：
- 周勃因无法回答汉文帝的问题而“汗出洽背，愧不能对”；
- 杨敞在霍光面前因惊慌失措而“汗出洽背，徒唯唯而已”。
描述因剧烈运动、炎热等导致大量出汗
如“汗水湿透背上的衣服”，强调身体状态。

如需进一步了解例句或历史背景，可参考《汉书》相关篇章或权威词典。