月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉语词典

阿嫂的意思、阿嫂的详细解释

关键字:

阿嫂的解释

(1).哥哥的妻子。《水浒传》第十七回:“阿嫂道:‘叔叔,你又不醉,我方才説了,是七个贩枣子的客人打劫了去。’” 鲁迅 《朝花夕拾·无常》:“我道nga阿嫂哭得悲伤,暂放他还阳半刻。”

(2).称年纪与自己差不多的朋友的妻子。《水浒传》第七回:“ 智深 提着禪杖道:‘阿嫂休怪,莫要笑话。阿哥( 林冲 ),明日再会。’”《水浒传》第三一回:“ 孙二娘 大笑道:‘我説出来,阿叔却不要嗔怪。’ 武松 道:‘阿嫂但説的便是。’”

(3).方言。嫖客以外的人对妓女的称呼。 清 俞蛟 《潮嘉风月记·丽景》:“惟 潮 嘉 妓呼客曰老燕,客呼妓曰老襄,外人呼之曰阿嫂。”

词语分解

专业解析

“阿嫂”是汉语中具有地域特色的亲属称谓词,其核心含义指“兄长的妻子”,在方言中扩展为对年长已婚妇女的尊称。根据权威辞书解释可分为三层释义:

  1. 基本亲属称谓 《现代汉语词典》(第7版)定义“阿嫂”为“对兄妻的称呼”,属于前缀“阿”加亲属称谓“嫂”的构词形式,体现汉语亲属称谓的亲密性特征。该用法在吴语、粤语等方言区尤为常见,如上海话中“阿嫂”专指大嫂。

  2. 泛化社会称谓 《汉语方言大词典》收录其扩展义项,指“对与母亲年龄相仿妇女的尊称”。这种用法可见于《水浒传》第三十回:“武松道:'阿嫂,你且说我哥哥往那里去了?'”,此处体现非血缘关系的礼貌性称呼。

  3. 历史语用演变 据《近代汉语称谓词典》考证,“阿嫂”在宋元话本中已高频出现,其构词遵循中古汉语“阿+X”的称谓模式(如阿爷、阿姊)。随着时间推移,该词从亲属称谓逐渐泛化为社会称谓,反映汉语称谓系统从家族本位向社会关系延伸的特点。

在文化语境中,“阿嫂”承载着传统家族伦理内涵。据《中国亲属制度研究》分析,该称谓强调家族成员的长幼秩序,其使用规范受儒家“长幼有序”观念影响,常见于宗族制度保留较完整的南方地区。

网络扩展解释

“阿嫂”是一个汉语词汇,在不同语境和方言中有多重含义,具体解释如下:


1. 基本含义:哥哥的妻子

这是最常见的用法,指代兄长(哥哥)的配偶。例如:


2. 扩展用法:朋友或同辈的配偶

在部分方言或口语中,“阿嫂”也可用于称呼与自己年龄相仿的朋友的妻子,带有亲近或调侃的意味。例如:


3. 方言中的特殊含义

在特定地区(如潮汕、江浙等地方言),“阿嫂”还被用来指代妓女,但仅限非嫖客的第三人称使用。例如:


4. 文学作品中的引用

该词常出现在古典小说和近现代文学中,例如《水浒传》和鲁迅的作品,既体现了亲属称谓,也反映了不同时代的社会文化背景。


“阿嫂”的含义需结合具体语境判断:

  1. 亲属关系:哥哥的妻子(最普遍);
  2. 社交称谓:朋友或同辈的妻子;
  3. 方言特指:非嫖客对妓女的称呼(需注意使用场合)。

如需更完整的释义或历史用例,可参考《水浒传》《朝花夕拾》等文献,或查阅方言研究资料。

别人正在浏览...

百十别具只眼波喳补厥挂漏不弱长肱孱愚嗔目翠粒大汉族主义道妪瞪眼鼎湖龙去独创性顿朽贰统放衙凤阳花鼓烽子愤迅脯燔膏火根本智管搉过天固位海堤澒池幻景毁慕胡奴车呼吸困难家喻户习橘核莲雾缭戾徿徸隆周蟆蝈模铸偏嗜秋引权横铨拟巏嵍入粟三尺之孤神丽沈命时代私教孙女体问瞳蒙吞声忍泪物归原主虾米相央信封