月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉语词典

投到的意思、投到的详细解释

关键字:

投到的解释

(1).及至,等到。 元 关汉卿 《鲁斋郎》第二折:“投到安伏下两个小的,收拾了家私,四更出门,急急走来,早五更过也。” 元 无名氏 《符金锭》第一折:“投到俺两箇赏罢春呵,天色可也未晚哩。”《醒世姻缘传》第二回:“投到娶这私窠子以前,已是与了我两三遭下马威。”

(2).投案;报到。《西游补》第五回:“如今且不要自去投到,闻得 女媧 久惯补天,我今日竟央 女媧 替我补好,方才哭上灵霄,洗箇明白。”《二十年目睹之怪现状》第七六回:“ 文琴 他又説在京里有路子可走,可以借着这明保设法过班,叫我且不要到部投到。”

(3).投宿。《金6*6*梅词话》第七二回:“前行投到古寺中,和尚又穷,夜晚连灯火没个儿。”

词语分解

关注词典网微信公众号:词典网,回复:投到汉语 快速查询。

专业解析

“投到”是一个汉语词汇,其含义需结合具体语境理解,主要包含以下核心义项:


一、核心含义:到达、抵达


二、引申含义:投身于、加入


三、方言/古语用法:投宿


“投到”的核心语义聚焦于“到达” 与“投身”:

  1. 到达/抵达:指人或事物物理空间或信息传递层面的到位。
  2. 投身/加入:指主动进入并参与某个集体或事业。
  3. 投宿(方言/古语):特定语境下的衍生用法。

使用提示: 现代汉语中,“投到”的使用频率相对较低,更常见的替代词包括“到达”“抵达”“送到”“投身”“加入”等。理解时需紧密结合上下文判断其具体指向。

网络扩展解释

“投到”是一个古汉语词汇,在不同语境中有多重含义,主要可分为以下三类:

  1. 表示“等到、及至”
    多用于元代戏曲和明清小说中,引出时间或事件节点。

    • 例:元·关汉卿《鲁斋郎》第二折:“投到安伏下两个小的,收拾了家私,四更出门,急急走来,早五更过也。”
    • 例:《醒世姻缘传》:“投到娶这私窠子以前,已是与了我两三遭下马威。”
  2. 指“投案、报到”
    强调主动前往官方机构登记或自首。

    • 例:《西游补》第五回:“如今且不要自去投到,闻得女娲久惯补天,我今日竟央女娲替我补好。”
    • 例:《二十年目睹之怪现状》:“叫(我)且不要到部投到。”
  3. 指“投宿”
    表示临时借宿某处,常见于古代白话小说。

    • 例:《金瓶梅词话》第七二回:“前行投到古寺中,和尚又穷,夜晚连灯火没个儿。”
    • 关联用法:唐·杜甫《石壕吏》“暮投石壕村”中的“投”亦为此意。

补充说明
该词在现代汉语中已较少使用,多出现在古典文献或方言中。具体含义需结合上下文判断,例如“投到安伏下”的“投到”是时间状语,而“到部投到”则是动作指向。

别人正在浏览...

阿甄巴巴劫劫炽焰赤锳盘锄除棰革地处阇婆婆达笃重飞梦俸稍凤野翰长悔悖焦瘦角洋教招矫正解囊相助踦履靖端精思久留寄味厥冷峻峻烤箱刻铭苦不堪言腊八豆雷抃吝嫉论主骂阵木杷剽蹂普度群生洽同青过于蓝清凉油杞梓连抱筌句衢衖柔伏煞后声地诗癖四起八拜送任同蒿痛决同咨偷工退膛微末瀢瀢武士香炉峰嚣号鞋样