净宽英文解释翻译、净宽的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【化】 clear opening; clear width

clean; completely; net; only
【经】 net

净宽（jìng kuān）在汉英词典中的核心释义指有效使用宽度，需根据具体应用领域区分定义：

指扣除障碍物后的实际可用宽度。例如门洞净宽指门框内侧至对侧墙面的无障碍距离，英文译为"clear width" 或"net width"。

依据《建筑结构荷载规范》（GB 50009-2012），楼梯净宽需满足最小疏散宽度要求，不含扶手占用空间。

指去除布边（selvage）后的有效幅宽，英文称"usable width" 或"net fabric width"。

参考《纺织术语》（GB/T 5705-2018），面料净宽直接影响裁剪利用率，需标注于产品规格。

中文术语	英文翻译	适用场景
净宽	clear width/net width	建筑通道、门窗尺寸
净宽	usable width	纺织品、卷材

注：定义需结合上下文，如道路净宽含路肩扣除，工业设计则关注设备操作空间。

净宽在不同领域有具体定义，核心均指实际可用宽度。以下是主要分类解释：

以上内容综合了建筑规范、工业标准及安全要求，具体应用需结合场景进一步确认。