布滤材英文解释翻译、布滤材的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【化】 cloth filter

cloth; fabric
【建】 cloth

【医】 filter medium

布滤材（bù lǜ cái）指以纺织纤维为原料制成的、具有特定孔隙结构和过滤功能的柔性材料，主要用于分离流体（气体或液体）中的固体颗粒或杂质。其核心价值在于通过物理拦截、吸附等机制实现物质的筛分与净化。

布滤材属于工业用纺织品范畴，通常由天然纤维（如棉、羊毛）或合成纤维（如涤纶、丙纶、玻璃纤维）通过机织、针织或非织造工艺加工而成。其过滤性能取决于纤维材质、纱线密度、织物组织结构及后整理工艺（如压光、涂层）形成的微孔结构。

固-气分离
广泛应用于袋式除尘器（如电厂、水泥厂烟尘处理），通过表面拦截和深层过滤捕获粉尘颗粒，效率可达99%以上。典型应用参考《袋式除尘器技术要求》（GB/T 6719-2023）。
固-液分离
用于污水处理（如板框压滤机滤布）、食品饮料过滤（如酿酒筛网），通过孔径控制分离悬浮物。医用纱布也属于广义布滤材，用于药液除菌。
特殊防护
防静电滤布（如煤炭工业防爆除尘）、耐高温滤材（玻纤滤布用于冶金行业）等，通过改性处理适应极端工况。

中文术语：布滤材（滤布、过滤织物）
英文术语：Filter Fabric /Filter Cloth
定义（据美国材料与试验协会标准 ASTM D5742）：

"A textile material designed for the selective retention of particles during filtration processes, characterized by controlled permeability and particle capture efficiency."
（一种设计用于在过滤过程中选择性截留颗粒的纺织材料，具有可控渗透率和颗粒捕集效率。）

中国纺织出版社.《产业用纺织品手册》. 2020年版，第7章"过滤与分离用纺织品"。
生态环境部.《袋式除尘工程通用技术规范》（HJ 2020-2012）。
美国过滤与分离协会（AFS）技术白皮书："Fabric Filter Media Selection Guidelines"。
ASTM International. "Standard Classification for Filter Fabrics" (ASTM D5742-16).

"布滤材"是过滤材料的一种类型，具体释义如下：

基本定义 "布"指纺织布料，"滤材"即过滤介质。组合后指以布料为原料制成的过滤材料。这类材料通过物理截留作用分离液体或气体中的杂质颗粒，属于化工领域常用过滤装置的核心组件。
过滤原理

参考来源说明：汉英词典提供了基础术语翻译，教育类网页补充了过滤原理的分类，但建议结合专业化工手册获取更权威的技术参数。