台车英文解释翻译、台车的近义词、反义词、例句

英语翻译：

trolley
【机】 carriage; carrier; truck

broadcasting station; dais; desk; platform; stage; support; table
【医】 table

gharry; machine; vehicle
【经】 book for; half fare

在汉英词典及专业术语范畴中，“台车”是一个具有多重含义的名词，具体释义需结合使用场景：

核心定义（机械/工程领域）
- 中文释义：指一种带有轮子或滑轨的可移动平台或框架结构。它通常设计用于承载重物、设备或在特定轨道、路线上移动，便于运输、定位或作为设备的一部分。
- 英文释义：Trolley,Dolly,Carriage,Truck (尤指厂内用的小型运输车),Bogie (铁道车辆转向架)。
- 应用场景：广泛应用于工厂车间（搬运物料、设备）、生产线（作为移动工位或承载部件）、舞台设备（移动布景、灯光架）、铁路系统（转向架）等。
- 来源参考：全国科学技术名词审定委员会（术语在线） - 机械工程名词分册。
纺织机械领域特定含义
- 中文释义：在针织机械（特别是经编机）中，指一个在导轨上往复运动的部件，用于携带导纱针（或沉降片等）完成成圈动作。
- 英文释义：Carriage (Knitting Machinery)。
- 应用场景：是经编机、横机等针织设备的核心运动部件之一。
- 来源参考：中国纺织工程学会 - 《纺织词典》；《Oxford Dictionary of Mechanical Engineering》。
其他领域可能含义
- 舞台/影视：指装有轮子的平台，用于移动布景、摄像机或灯光设备，英文常称Platform Truck,Stage Wagon,Camera Dolly。
- 采矿/隧道：指在轨道上运行的矿车或渣土车，英文称Mine Car,Tram。
- 来源参考：《现代汉语词典》（汉英双语版）；《英汉技术词典》。

“台车”的汉英对应词需根据具体语境选择。在通用工程和物料搬运场景下，Trolley 或Dolly 较为常用；在纺织机械中专指Carriage；在铁路中指Bogie；在舞台或特定工业场景下可能使用Truck,Platform,Car 等词。其核心特征是可移动的平台或框架结构。

台车是隧道、引水洞等工程中用于二次衬砌混凝土浇筑的关键设备，其核心定义和特点如下：

定义与用途
台车全称衬砌台车，主要用于隧道、引水洞等工程的二次衬砌（二衬）混凝土浇筑，确保结构稳定性和内壁平整度。部分场景中，“台车”也指工地或矿场的运输斗车（如轨道运输车），但工程领域特指混凝土施工设备。
结构与分类
- 穿行式台车：由龙门架（承重主体）和定制化模板组成，模板形状与隧道断面匹配。
- 针梁式台车：以针梁为基础结构，适用于长距离、大断面隧洞施工。
核心功能
- 自动化操作：支持液压系统自动定位、脱模，可上下左右移动调整位置。
- 高效施工：一次完成大面积混凝土浇筑，提升工程效率与质量。
技术优势
通过模块化设计适应不同隧道形状，兼具承重稳定性和操作灵活性，减少人工干预。

注意：若需了解其他领域（如纺织机械）的“台车”定义，建议补充具体上下文以便精准解答。