微粒度英文解释翻译、微粒度的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【机】 graininess

分词翻译：

微粒的英语翻译：

atom; mote; particulate; speck
【计】 corpuscle; fine grain
【医】 fine particle; microne; micronucleus; particle

度的英语翻译：

consideration; tolerance; degree; limit; linear measure; surmise; estimate
extent
【计】 degrees; k.w.h.
【化】 dimension; kilowatt hour
【医】 Deg.; degree
【经】 degree

专业解析

在汉英词典视角下，“微粒度”指物质颗粒的细小程度或分布精细度，其核心含义为颗粒尺寸的度量或粒子分布的细致层级。该术语在不同学科领域的具体释义如下：

一、材料科学定义

微粒度描述固体材料中颗粒的平均直径或粒径分布范围，数值越小表明颗粒越细腻。例如纳米材料的微粒度通常低于100纳米（nm）。相关标准参考《材料表征手册》。

英文对应术语：

• Particle Fineness（粒子细度）
• Granularity（粒度）

二、光学与成像领域

指图像或显示设备中可分辨的最小细节单元，微粒度高代表成像分辨率更精细。国际标准ISO 12233规定了摄影分辨率的测量方法。

英文对应术语：

• Granularity（颗粒度）
• Resolution Fineness（分辨率精细度）

三、工业应用标准

在涂料、粉末冶金等行业，微粒度直接影响产品性能。例如油漆行业通过GB/T 6753.1-2007标准检测颜料颗粒细度。

英文对应术语：

• Fineness of Grind（研磨细度）
• Particle Size Distribution（粒径分布）

权威参考来源：

1. 《材料表征手册》（ASM Handbook, Volume 10: Materials Characterization）
2. 国际标准化组织ISO 12233:2017《摄影-电子静像画面-分辨率测量》
3. 中国国家标准GB/T 6753.1-2007《色漆、清漆和印刷油墨研磨细度的测定》

网络扩展解释

“微粒度”一词并非标准术语，但结合“颗粒度”和“粒度”的通用定义，可以理解为对物体或任务细节的细致程度描述，具体含义如下：

1. 物理定义
   指物质中微小颗粒的尺寸大小，例如岩石、胶片银粒等。颗粒越细小，微粒度越高（如提到胶片成像中“颗粒度越细，图像越清晰”，也指出粒度是“颗粒的平均大小”）。

2. 应用场景扩展
   在管理、数据分析等领域，微粒度被引申为对细节的拆解程度。例如：

   • 低微粒度：任务描述笼统（如“完成年度目标”）；
   • 高微粒度：任务拆解具体（如“每月完成5%进度，每周跟进2次”）。

3. 实际意义
   高微粒度能提升执行精准度，但需平衡效率。例如胶片成像中，微粒度细虽清晰，但可能增加制作成本；项目管理中，过度细化可能导致流程繁琐。

建议结合具体领域使用更标准的“粒度”或“颗粒度”表述。如需进一步探讨某领域的应用细节，可补充说明场景。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

被控累增设备城市人口撤销登记抽点调试除外法电磁发射机二级标准磁盘面反请求非那明工厂门市部直接销售共面力汉字电传打印机恒电流库仑法滑雪道汇款卷夹甲基锂驾驭截短街占空系数可编程序变址寄存器联羧基临时价格卤素金属酸钠马太菲反应男性征丧失哌立度酯妊娠纹私生子父亲的确定未燃烧混合物