
[shiver with cold or fear] 因寒冷而战栗。又指因寒冷而肌肤起粟粒状
亦作“ 寒栗 ”。 1.因受冷或受惊而身体颤抖。《素问·疟论》:“疟之始发也,先起於毫毛,伸欠乃作,寒慄鼓頷,腰脊俱痛。” 宋 苏轼 《与李公择书》:“ 子由 近作《栖贤僧堂记》,读之惨懔,觉崩崖飞瀑,逼人寒栗。” 清 蒲松龄 《聊斋志异·仙人岛》:“ 王 出水寒慄,求火燎之。” 梁斌 《播火记》十:“ 冯老兰 一说, 珍儿 脸上腾地红起来,心上不由得寒栗。”
(2).因受寒或受惊皮肤上出现的小疙瘩。俗称鸡皮疙瘩。 唐 韦应物 《凌雾行》:“霏微误嘘吸,肤腠生寒慄。” 明 瞿佑 《剪灯新话·牡丹灯记》:“生见之,毛髮尽竖,寒栗遍体,奔走出寺,不敢回顾。” 巴金 《灭亡》第十七章:“人底眼睛只要和它们接触一次,那个人就会连脊梁上都起了寒栗。”
“寒栗”是汉语中一个具有多重意涵的词汇,其核心含义可从以下三方面解析:
一、基本释义 “寒栗”指因寒冷或恐惧引发的身体颤抖现象。其中“寒”表示低温带来的生理感受,“栗”通“慄”,意为战栗、发抖。例如《现代汉语词典》(第7版)将其释为“因寒冷或害怕而身体发抖”,该定义被汉语学界广泛引用。
二、引申义项 在古代文献中,“寒栗”常被赋予文学化表达,例如:
三、特殊用法 在中医典籍中,“寒栗”特指外感寒邪导致的症状。《黄帝内经·素问》提及“寒栗鼓颔”指恶寒时牙齿打颤的病理表现,该用法至今仍在传统医学文献中使用。
此词条释义综合参考了《汉语大词典》(汉典网)、《古代汉语常用字字典》等权威辞书,以及历代文学、医学经典著作中的实际用例,确保语义阐释的准确性与文化传承的完整性。
“寒栗”是一个汉语词汇,其含义可从以下多个角度解析:
字面含义
指因寒冷或恐惧导致的身体战栗,常见于寒冷环境或受惊状态下。例如:“深秋的冷风让人不禁寒栗。”()
亦可形容皮肤因寒冷或惊吓出现颗粒状突起,俗称“鸡皮疙瘩”,如《水浒传》中描述“寒栗子比馉饳儿大小”()。
医学解释
中医典籍《灵枢·口问》提到,寒栗是“恶寒较甚、身形颤栗”的表现,多因阴气盛而阳气虚所致()。
古籍用例
现代文学
巴金在《灭亡》中写道:“接触其目光,脊梁生寒栗”,刻画人物的恐惧感()。
“寒栗”与“寒战”略有差异:前者侧重心理或生理的颤栗,后者更强调身体的剧烈抖动。例如医学中“寒战”多指高热前的畏寒反应,而“寒栗”可泛指日常寒冷或恐惧反应()。
如需进一步了解古典文献中的具体用例,可参考《灵枢》《素问》等中医典籍,或苏轼、蒲松龄等文学著作。
暗缪保役备恪贬撤差官朝章程姬之疾冲眷棰骂春旛出土大茀叨名灯穗子定理东寻西觅兜鞬废止風塵之聲冯修诟訿瓜果观池河蚌借贷阶街机互机棙科范髡放来报梁甫例贡睩眄率导秾睇贫婆浅嚐辄止轻轻款款勤学好问穷途之哭耆哲饶借人老珠黄收掇双枱书计死有余责夙爱琐缕台盘堂戺逃汇体惜脱鈎托巧顽劣卧处乌集无疆