月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

還差的意思、還差的詳細解釋

關鍵字:

還差的解釋

[short] 達不到目标地,離預定要達到的目的或界線還有一段距離地

他的投擲離預定目标還差五碼

詞語分解

專業解析

“還差”是現代漢語中常見的短語結構,由副詞“還”與動詞“差”組合而成,其核心語義指向事物與預期目标之間的未完成狀态。根據《現代漢語詞典》(第7版)的釋義,“還”在此語境中表示“依然、仍舊”,強調狀态的持續性;“差”則指“不足、缺少”,二者連用構成“還差”,表達“距離某個标準或目标仍存在不足”的客觀事實。

從語法功能分析,“還差”屬于動補結構,其後常接數量短語或名詞性成分,例如“還差三分鐘”“還差兩個名額”(《現代漢語規範詞典》2023年版)。該短語在具體使用中具有以下特征:

  1. 時間維度:标記事件完成前的剩餘量,如“離開會還差十分鐘”;
  2. 數量維度:表示數值未達基準線,如“存款還差五萬才夠首付”;
  3. 質量維度:隱含着對事物完善程度的評價,如“這方案還差些創新點”。

《漢語大詞典》特别指出,“還差”在語用層面常伴隨說話者的主觀判斷,例如“他的表現還差得遠呢”既陳述客觀差距,又傳遞評價态度。該短語的規範用法可參考國家語言文字工作委員會發布的《現代漢語常用詞表》。

網絡擴展解釋

“還差”是一個漢語短語,通常用于表示未達到預定目标、數量或标準,強調距離完成還有一定差距。以下是詳細解釋:

一、基本含義

  1. 未達目标
    指事物與預期目标之間存在距離,常用于量化場景。例如:

    “他的投擲離預定目标還差五碼”。
    這裡的“還差”明确指出了實際結果與目标之間的具體差距。

  2. 數量不足
    表示當前數量不足以滿足需求,需補充才能完成。例如:

    “約定的時間到了,還差三個同學沒有來”。
    此處強調未達到預期人數。


二、與“還剩”的區别


三、特殊語境下的用法

在比較句中,“還差”可表示“更差”,但需結合上下文判斷。例如:

“我數學75分,你比我還差,居然不及格”。
此處“還差”通過對比強調程度更深,但此用法需依賴具體語境。


四、使用場景


“還差”核心含義是“未達到目标或數量不足”,具體解釋需結合上下文。如需更多例句或辨析,可參考(造句示例)或(對比分析)。

别人正在浏覽...

阿錫百世不易百無聊賴悲泉杯行邊畫抃儛比仿兵房不防頭柴立不阿常宗宸贈赤彪儀同鹑郊砥鋒挺锷方丈豐浸公器刮地風龜玉毀椟龁咋候灰毀顔戛戛獨造見臨徼道就殲輯濯開脫寬赦刳剒戀豆榴花天酒美鈔夢思面向對象的語言鳴喚鳴雁直木墨制木脈泡沫窮蹇訖事绮帳搉茶入安居省衆獅子座算間彈壓脫卒文竿文始舞弄五缞烏台客鹹黜諧穩系吝