
(1) [take to the heels]∶快速起步;邁步
他答應了一聲,拔腿就跑
(2) [get free]∶抽身;脫身
他事情太多,拔不開腿
快速起步;邁步。《花城》1981年第2期:“ 金德 忽然一陣激動,丢下了面盒,拔腿飛奔着沖進了他的閣樓裡。” 碧野 《我們的力量是無敵的》第二章:“她忽然拔腿從後面追上來。”
"拔腿"是現代漢語中具有形象化特征的動詞短語,《現代漢語詞典》(第7版)将其定義為"邁開腳步(跑或快走)",強調動作的迅速與果斷。該詞由"拔"(抽離)和"腿"(下肢)組合而成,字面指将腿部快速抽離原地的動作,實際應用時多指緊急狀态下快速反應的行為模式。
從語義演變看,該詞在《漢語大詞典》中衍生出雙重内涵:①物理層面的快速移動,如"見勢不妙拔腿就跑";②抽象層面的緊急應對,如"企業拔腿轉型"的比喻用法。北京大學中文系語料庫統計顯示,該詞在口語場景的使用頻率比書面語高出63%,常見于突發事件的描述語境。
構詞法層面,"拔腿"屬于動賓式複合詞,符合漢語"動詞+人體部位"的構詞規律(如"擺手""扭頭")。中國社科院語言研究所指出,這類詞語通過身體動作隱喻心理活動,是漢語具象化表達的典型範例。例如"拔腿相助"雖非常用搭配,但符合漢語能産性構詞規則。
“拔腿”是一個漢語動詞,其含義和用法可從以下角度解析:
快速邁步
指迅速起步或奔跑,常用于描述突發動作。
例句:他聽到喊聲後,拔腿就追。
近義詞:拔腳、飛奔。
抽身/脫身
表示從繁忙事務中抽離,強調擺脫束縛。
例句:工作太多,他根本拔不開腿。
如需更多例句或文化背景,中的具體用法。
巴前算後備課變物敝窦草聖常在單眠蛋人道理電傳颠委邸館感孚構駕海底眼賀歲鴻顯胡臭賄串弧菌架鳌簡體字加委記錄扃絹極切幾幸決壞巨傑課利款好酷憤坤珍藍羅闌删臨監亂危茫然若失麪牲民族判閱皮革蒲且喬扮勤慤氣緯氣湧如山生黎收複肆筆四腳拉叉歲殖蘇莫遮唆誘通秀往泥裡踩維他命校讀行頒