歸第的意思、歸第的詳細解釋

歸第的解釋

(1).回家。《漢書·佞臣傳·董賢》：“ 高安侯賢未更事理，為大司馬，不合衆心，非所以折衝綏遠也。其收大司馬印綬，罷歸第。”《後漢書·李通傳》：“﹝ 李通 ﹞連年乞骸骨，帝每優寵之，令以公位歸第養疾。”《二刻拍案驚奇》卷五：“﹝ 宋神宗 ﹞當下傳旨，勑令前日抱進宮的那個中大人護送歸第。”

(2).謂禁閉。範文瀾蔡美彪等《中國通史》第三編第一章第一節：“他的兒子秦王楊俊，因生活奢侈，多造宮室，被他發覺，勒令歸第（禁閉）。”

歸的解釋歸（歸） ī 返回，回到本處：歸國。歸程。歸僑。歸甯（回娘家看望父母）。歸省（媙）（回家探親）。歸真反璞。還給：歸還。物歸原主。趨向，去往：歸附。衆望所歸。合并，或集中于一類，或集中于一地：
第的解釋第 ì 次序：第一。次第。等第。科舉考試及格的等次：科第。及第。落第。封建社會官僚貴族的大宅子：宅第。府第。門第。進士第。但：運動有益于健康，第不宜過于劇烈。姓。筆畫數：；部首：竹；筆

"歸第"是一個古漢語詞彙，在現代漢語中使用較少，主要出現在文言文或曆史文獻中。其含義需結合具體語境理解，核心釋義如下：

返回宅邸
指回到自己的住所或府第。古代"第"特指貴族、官員的宅院，"歸第"強調返回這一特定場所。

例：《後漢書·耿弇傳》："弇歸第，休兵養士。"（耿弇回到府邸，休整軍隊、供養士人）
來源：《漢語大詞典》"歸"字條義項7，商務印書館1994年版。
辭官歸家
引申為辭去官職，回歸私人生活，常含退隱之意。

例：《晉書·王導傳》："導稱疾不朝，尋請歸第。"（王導稱病不上朝，不久請求辭官歸家）
來源：《辭源》"歸第"詞條，中華書局1981年修訂版。

曆史文獻中的典型用例
多用于史書、筆記，描述官員退朝、卸任或隱居的行為。如《宋史·職官志》載："宰相歸第，賜茶藥。"（宰相退朝回府，皇帝賜予茶和藥物）

來源：國學大師網《宋史》原文數據庫（www.guoxuedashi.com）。
與現代詞彙的對比
不同于"回家"的通俗表達，"歸第"隱含身份屬性（如官員、貴族），且帶有文言色彩，現代漢語已罕用。

誤用為"歸第"通假"歸弟"
部分網絡文章将"歸第"曲解為"回歸兄弟情誼"，屬無依據的訛傳。據《說文解字》，"第"本義為"次第"，後引申為宅院，無兄弟之義。

來源：漢典網《說文解字》釋"第"（www.zdic.net）。

"歸第"屬文言雅詞，需嚴格依據古籍用例理解。其核心義為返回府邸或辭官歸隱，承載古代官僚制度與居住文化的特定内涵。現代使用需謹慎，避免脫離曆史語境。

（注：因部分古籍數據庫需權限訪問，鍊接僅标注公開可查的權威平台；《漢語大詞典》線上版需訂閱，故保留來源名稱供讀者溯源。）

“歸第”是一個漢語詞彙，其含義和用法在不同語境中有所區别，以下是綜合多個來源的詳細解釋：

核心概念：由“歸”（返回）和“第”（位次、官職）組成，強調回歸原本的狀态。例如《漢書·佞臣傳·董賢》中記載“收大司馬印綬，罷歸第”，指董賢被罷免官職後返回私宅。
特殊用法：部分資料提到“歸第”可能指“禁閉”（如限制人身自由），但這一釋義較少見且權威性存疑。

需注意，“歸第”的“禁閉”含義僅見于少數資料（如），建議優先參考高權威來源（如《漢書》《後漢書》的用例）。