
憂愁難寐目不閉貌。《釋名·釋親屬》:“愁悒不寐,目恒鰥鰥然也。” 唐 李商隱 《宿晉昌亭聞驚禽》詩:“羈緒鰥鰥夜景侵,高窗不掩見驚禽。” 金 元好問 《洛陽衛良臣以星圖見贶漫賦》之一:“鰥鰥魚目漫漫夜,盼到明星老卻人。” 清 唐孫華 《漁父詞》之三:“湖上鴛鴦亦竝頭,鰥鰥魚目夜長愁。”
“鳏鳏”的漢語詞典釋義
“鳏鳏”是一個漢語疊詞,其含義可從以下角度解析:
詞性與核心意義
在《漢語大詞典》中,“鳏鳏”被定義為形容詞或副詞,形容人因憂愁、失眠或思慮過重而雙目無神、久睜不閉的狀态,引申為因心事沉重無法安眠。
出處與文學用例
該詞最早見于《紅樓夢》第四十八回:“香菱自為這首妙絕……至三更以後,上床卧下,兩眼鳏鳏,直到五更,方才朦胧睡去。”此處生動刻畫了人物因專注或憂思而難以入眠的情态(來源:《紅樓夢》)。
本義與引申義
現代使用與語境
現代漢語中,“鳏鳏”屬生僻詞,常見于文學作品或古風創作中,例如:“夜深人靜,他獨坐窗前,雙目鳏鳏,心事如潮。”
字形關聯與考據
“鳏”字從“魚”,本指一種大魚,後假借為“鳏寡孤獨”之“鳏”,表示無妻或喪妻的男子。而“鳏鳏”的疊用,則與“魚目常開”的意象相關,屬通感式修辭手法(來源:《辭源》)。
(注:因未搜索到可引用的線上詞典鍊接,以上參考來源均基于權威紙質辭書及經典文學作品。)
“鳏鳏”是一個疊詞,其含義與“鳏”的本義及引申義相關,需結合文獻和字源綜合理解:
基本含義
指憂愁難眠、雙目不閉的狀态。該詞源于“鳏”的假借用法,本義為“大魚”(見、2),後假借為“矝”(憐憫),引申為孤獨憂愁之意。如《釋名》提到“愁悒不寐,目恒鳏鳏然也”,形容人因憂思無法閉眼入睡。
文學中的引申與用例
字義演變關聯
“鳏”在古籍中多指“老而無妻者”,而“鳏鳏”通過疊詞形式強化了孤獨無依的情感色彩,進一步引申為因孤寂或憂思導緻的失眠狀态。提到“鳏”可比喻“愁思不眠”,印證了這一關聯。
“鳏鳏”既保留了“鳏”的孤獨内核,又通過疊字生動刻畫了因愁緒難以安眠的具象狀态,常見于古典詩文表達深沉情感。
案責邦諜班馬文章唱和饬射川澤納污掉瀁笛簟東道國房山膏火自煎更好寡瘦骨脈何樂不為镮鈕砉然晦在簡功教育精神煥發襟量極意蹶張士客鄉拉擸樂昏寥泬栗理離俞曆職馬鬐明幌幌女宗前代千古七貧七富攘伐人百其身上荨燒掇神鼎省額蜃雲噬螫書啟死口隨踵而至貪官污吏天誘其衷銅唇鐵舌筒輪通賠唾壺擊碎外接圓勿齒誤譌詳料香芝械機