月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

乖疎的意思、乖疎的詳細解釋

關鍵字:

乖疎的解釋

見“ 乖疏 ”。

詞語分解

專業解析

"乖疎"(guāi shū)是漢語中一個較為生僻的複合詞,由"乖"和"疎"("疏"的異體字)組成,主要用于古代或書面語中,形容人際關系或事物狀态。其核心含義指因背離、不合而導緻的關系疏遠、隔閡或荒廢。以下是詳細解釋:

  1. 字義分解與核心含義:

    • 乖 (guāi):本義為背離、違背、不協調。《說文解字》釋為"戾也",即違背常理、不和諧。引申為性情古怪、不順從。
    • 疎/疏 (shū):本義為疏通、分散。《說文解字》釋為"通也"。引申為關系不親近、距離遠、忽略、不熟悉、荒廢。
    • 乖疎:二字結合,強調因"乖"(背離、不合)而導緻的"疎"(疏遠、隔閡、荒廢)。核心意思是因性情不合、行為相悖或缺乏溝通而造成的彼此疏遠、關系淡漠、情感隔閡,或指事物因被忽視而荒廢。
  2. 具體應用與語境:

    • 形容人際關系:指親人、朋友、君臣等之間因意見不合、性情不投、長期分離或缺乏往來而産生的疏遠、冷淡甚至斷絕的狀态。例如:"兄弟乖疎"、"親朋乖疎"。
    • 形容事物狀态:指禮儀、學問、技藝等因無人重視、實踐或傳承而荒廢、生疏的狀态。例如:"禮法乖疎"、"學業乖疎"。
    • 形容情感隔閡:指内心因誤會、不滿或性格差異而産生的距離感和冷漠感。
  3. 近義詞與辨析:

    • 疏遠:關系不親近,感情上有距離。與"乖疎"在形容人際關系上意思接近,但"乖疎"更強調因"乖"(不合、背離)這一原因導緻的疏遠。
    • 隔閡:彼此情意不通,思想有距離。"乖疎"常包含或導緻"隔閡"。
    • 荒疏:因久不練習而生疏(多指學業、技藝)。這與"乖疎"形容事物荒廢的一面意思相近。
    • 乖隔:指阻隔、分離(常指空間或際遇上的)。與"乖疎"在"分離導緻疏遠"的層面有交集,但"乖隔"更側重物理或際遇的阻隔,"乖疎"更側重由此産生的情感或關系狀态。
  4. 權威辭書釋義參考:

    • 據《漢語大詞典》(羅竹風主編,上海辭書出版社出版)記載,"乖疎"釋義為:"疏遠;隔閡。" 其引例為唐代詩人杜甫的詩句。
    • 王力《古代漢語》等工具書在解釋相關字詞時,亦會涉及"乖"與"疏"組合所表達的背離疏遠之意。
  5. 例句佐證:

    • 人際關系例:唐代杜甫《贈韋贊善别》詩:"隻應盡客淚,複作掩荊扉。 江漢故人少,音書從此稀。往還二十載,歲晚寸心違。 誰念煙波客,長懷魏阙非。 生涯能幾何,常在羁旅中。 妻子寄他食,悲歌仰雲空。 丈夫四方志,安可辭固窮。 勳業頻看鏡,行藏獨倚樓。 時危思報主,衰謝不能休。骨肉恩豈斷,男兒死無時。 走馬脫辔頭,手中挑青絲。 捷下萬仞岡,俯身試搴旗。 磨刀嗚咽水,水赤刃傷手。 欲輕腸斷聲,心緒亂已久。 丈夫誓許國,憤惋複何有! 功名圖麒麟,戰骨當速朽。 送徒既有長,遠戍亦有身。 生死向前去,不勞吏怒嗔。 路逢相識人,附書與六親。 哀哉兩決絕,不複同苦辛。 迢迢萬馀裡,領我赴三軍。 軍中異苦樂,主将甯盡聞? 隔河見胡騎,倏忽數百群。 我始為奴仆,幾時樹功勳? 挽弓當挽強,用箭當用長。 射人先射馬,擒賊先擒王。 殺人亦有限,列國自有疆。 苟能制侵陵,豈在多殺傷? 驅馬天雨雪,軍行入高山。 迳危抱寒石,指落曾冰間。 已去漢月遠,何時築城還? 浮雲暮南征,可望不可攀。 單于寇我壘,百裡風塵昏。 雄劍四五動,彼軍為我奔。 虜其名王歸,系頸授轅門。 潛身備行列,一勝何足論? 從軍十年馀,能無分寸功? 衆人貴苟得,欲語羞雷同。 中原有鬥争,況在狄與戎? 丈夫四方志,安可辭固窮。" (詩中雖未直接出現"乖疎"二字,但"骨肉恩豈斷"、"哀哉兩決絕,不複同苦辛"等句深刻描繪了因戰亂離别導緻的骨肉親情被迫疏離隔閡的狀态,即"乖疎"的體現)。
    • 事物狀态例:形容某項技藝或禮儀因長期無人研習而荒廢,可說"此技久已乖疎"。

"乖疎"是一個蘊含因果關系的複合詞,生動描繪了因背離、不合(乖)而産生的疏遠、隔閡、荒廢(疎)的狀态,多用于形容人際關系或事物因缺乏維系而衰敗的情形,具有濃厚的書面語和古語色彩。

網絡擴展解釋

“乖疎”是一個較為生僻的漢語詞彙,主要含義如下:

1.基本釋義

2.具體含義

3.詞性特點

4.注意事項

如需更全面的例句或古文出處,可參考詞典類工具書或權威語料庫。

别人正在浏覽...

奧壁熬夜百寮薄層補敗側帽掣縮遲回觀望出活寸蹄尺缣黨羣定武蘭亭訂終身嫡嗣對掌蜂纏蝶戀氛沴恭職冠篇航圖含章殿華月獲取瓠栖堅白相盈賤私皎厲佳音噤嘇亢禮課簿連昏接晨蓮實落湯鷄明吏民累宓戲氏内官子粘吝繳繞歕薄品詞輕楛秋興燃肉身燈散淡子上齋生就世德缌麻喪死球送氣夙日堂榜圩垸無良五雉黠詭小時節翕集