掣縮的意思、掣縮的詳細解釋

掣縮的解釋

猶抽搭。哭泣貌。晉葛洪 《抱樸子·祛惑》：“昔有古強者…… 揚州稽使君聞而試迎之於宜都。既至，而咽嗚掣縮，似若所知實遠，而未皆吐盡者。”

詞語分解

掣的解釋掣 è 拉，拽：掣肘。掣後腿。風馳電掣。抽：掣籤。筆畫數：；部首：手；筆順編號：
縮的解釋縮（縮） ō 向後退，往回收：退縮。畏縮。縮手（喻不敢再做下去）。縮手縮腳（喻做事顧慮多，不大膽）。由大變小，由長變短：收縮。伸縮。壓縮。縮減。縮小。縮編。縮微（指利用照相技術等把文字圖像縮成極小

專業解析

掣縮，是一個漢語複合詞，其含義可以從構成它的兩個單字“掣”和“縮”的本義及引申義來理解，主要用于描述一種受到牽制、阻礙而收縮或退縮的狀态或動作。

核心釋義：
- 掣 (chè)：本義指牽引、拉拽，引申為牽制、阻礙、抽取。含有一種外力作用或内部阻滞導緻行動不暢的意思。
- 縮 (suō)：本義指收縮、由大變小、由長變短，引申為退縮、收斂、節省。
- 掣縮 (chè suō)：結合兩字含義，指因受到牽制、阻礙或内心猶豫而收縮、退縮、不敢前進或施展不開。它強調的是一種被動或受限的收縮狀态，常帶有不順暢、受束縛的意味。
具體含義與用法：
- 物理上的收縮受阻：指物體在收縮時受到外力拉扯或阻礙，無法順利收縮。例如：“彈簧因鏽蝕而掣縮，失去了彈性。”（此用法相對較少）
- 行為上的退縮不前：形容人因恐懼、猶豫、受到阻礙或缺乏信心而不敢行動或中途退縮。這是更常見的用法。例如：“面對挑戰，他心生怯意，掣縮不前。” “計劃因資金掣縮而擱淺。”
- 心理或精神上的壓抑束縛：指思想、情感或才華因受到壓制、顧慮或環境限制而無法自由舒展或發揮。例如：“在嚴苛的環境中，他的創造力被掣縮了。” “長期的壓力讓他精神掣縮。”
- 經濟或資源上的緊縮受限：指資金、資源等因被抽取、限制或不足而變得緊張、無法充裕使用。例如：“公司因市場掣縮，不得不削減預算。”（此用法常與“掣肘”相關，但“掣縮”更強調“縮”的結果）
與近義詞的細微區别：
- 收縮：更中性，僅指物體變小或範圍減小，不一定有受阻礙的含義。
- 退縮：更側重于因害怕或消極而主動後退。
- 掣肘：強調從旁牽制、阻撓别人做事（側重“掣”的阻礙義）。
- 掣縮：同時包含“掣”（受牽制/阻礙）和“縮”（收縮/退縮）的雙重含義，更強調因受阻而導緻收縮或退縮的結果狀态。

“掣縮”一詞的核心在于表達一種因受到外部牽制、阻礙或内部猶豫、恐懼等因素影響而産生的收縮、退縮、無法舒展或施展的狀态。它常用于描述人的行為（不敢前進）、心理狀态（壓抑束縛）、事物的發展（受阻停滞）或資源狀況（緊張受限），帶有明顯的消極和受限制的色彩。

引用參考：

據《漢語大詞典》（上海辭書出版社）記載，“掣”有“牽引；牽制”義，“縮”有“收縮；退縮”義，複合詞“掣縮”體現了因受牽制而收縮的含義。
在《現代漢語詞典》（商務印書館）中，雖未直接收錄“掣縮”詞條，但對“掣”和“縮”的釋義（“掣”有“拉；拽”及“抽”義，“縮”有“由大變小或由長變短；收縮”及“後退”義）支持了“掣縮”作為複合詞的理解，即因拉拽、牽制而導緻收縮或退縮。

網絡擴展解釋

“掣縮”是一個漢語詞彙，其含義和用法可從以下兩方面綜合解析：

一、基本含義與結構

拼音：chè suō（）
字義分解：
- 掣：意為拉扯、抽動，如“掣肘”“風馳電掣”。
- 縮：指向後退縮或收縮，如“畏縮”“收縮”。
結構：上下結構（掣）+ 左右結構（縮）（）。

二、具體解釋與用法

行為上的顧慮退縮
形容人因猶豫或膽怯而不敢大膽行動，如“做事掣縮”。
例句：在決策時若過于掣縮，可能錯失良機（）。
哭泣時的抽搭狀
古典文獻中多指哭泣時抽噎、哽咽的樣子。
古籍例證：晉代葛洪《抱樸子·祛惑》描述“咽嗚掣縮”，形容人欲言又止、抽泣不止的狀态（）。

三、使用場景

現代語境：多用于批評優柔寡斷的行為，如“他遇事總是掣縮不前”。
古典語境：常見于古籍中描述情緒壓抑或哭泣的場景。

四、補充說明

該詞在現代使用頻率較低，更多出現在文學或學術讨論中。如需進一步了解，可參考《漢語大詞典》或《抱樸子》相關注釋（）。

别人正在浏覽...

别有人間鬓鬒踣河馳夫重九譯重印處婦辭訴詞隱打礬大巽他群島額黃二者必取其一放青反手風飈格殺供祭公頃鬼鳥海狶毫不介意槐棘回洑火鍬嫁禍于人教典蛟患舊矩祭飨拘苛局外之人狼跱懶妥妥砻砻鳗絲扪診糜粉冥果蜜玺泥巴期朝青楓浦凄惘泣魚畎隴麴禁屈人戎燼睿緖入泮沈凝室迩人遐事刃石苔水溜溜算賬廷折無弦琴小故