垢俗的意思、垢俗的詳細解釋

垢俗的解釋

指塵俗。明高啟 《法真》詩：“連徵終不就，皦皦離垢俗。”

詞語分解

垢的解釋垢 ò 污穢，髒東西：污垢。泥垢。牙垢。垢膩。垢穢。垢敝（又髒又破）。同“诟”。筆畫數：；部首：土；筆順編號：
俗的解釋俗 ú 社會上長期形成的風尚、禮節、習慣等：俗尚。風俗。習俗。約定俗成（指某種事物是由群衆通過長期實踐而認定形成）。大衆化的，最通行的，習見的：俗名。俗語。俗曲。雅俗共賞。趣味不高的，令人讨厭的：

專業解析

"垢俗"是一個較為書面化且帶有批判色彩的漢語詞彙，其核心含義是指污濁的、不良的社會風氣或習俗。它通常用于表達對世俗中那些被認為肮髒、堕落、虛僞或束縛人性的方面的厭惡和批判。

以下從漢語詞典角度對其詳細解釋：

字義拆解與合成：
- 垢 (gòu)：本義指附着在物體表面的髒東西、污穢、塵土。引申為肮髒、污穢、恥辱、不光彩等含義。例如“污垢”、“蓬頭垢面”、“含垢忍辱”。
- 俗 (sú)：本義指社會上長期形成的風尚、禮節、習慣等。引申為大衆的、普通的、平庸的、缺乏教養的、趣味不高的等含義。例如“風俗”、“習俗”、“俗氣”、“庸俗”。
- 合成“垢俗”：将“垢”的污穢、肮髒義與“俗”的社會風氣義結合，意指像污垢一樣肮髒、令人不齒的社會風氣或習俗。它強調的是世俗中那些負面的、腐朽的、需要摒棄的部分。
詞義内涵：
- 批判性： “垢俗”一詞帶有強烈的批判和否定色彩。使用者通常站在一種超脫、清高或追求真善美的立場，對現實社會中普遍存在的、但被認為是低劣、虛僞、勢利、腐敗或壓抑人性的風氣進行抨擊。
- 抽象性：它指代的不是具體的某個陋習，而是彌漫在社會中的一種污濁的氛圍、不良的價值觀或普遍性的堕落傾向。例如，對金錢至上、阿谀奉承、形式主義、道德淪喪等現象的概括性批判。
- 與“世俗”的區别： “世俗”是一個中性詞，泛指塵世、世間或普通人的一般生活狀态和觀念，本身不含褒貶。而“垢俗”則特指世俗中那些負面的、被貶斥的部分，是“世俗”的貶義用法。
使用語境：
- 常用于文學、哲學或批判性文章中，表達對現實社會的不滿和對理想境界（如清高、純真、本真）的向往。
- 常與“超脫”、“厭惡”、“遠離”、“滌蕩”等詞語搭配使用。例如：“他厭惡官場垢俗，歸隱山林。” “詩人以文字滌蕩世間垢俗。”
- 其反義詞或對立面可以是“清流”、“高潔”、“雅緻”、“純真”等。

權威來源參考：

《現代漢語詞典》（第7版）商務印書館：該詞典是漢語規範化的權威工具書。雖然“垢俗”作為合成詞未被單獨收錄為詞條（因其更偏向于自由短語組合），但其構成字“垢”和“俗”的釋義清晰，組合後的含義符合漢語構詞規律和常用語義。詞典中“垢”的“污穢、肮髒”義項（如“污垢”、“藏污納垢”）和“俗”的“大衆的、普遍流行的”義項（如“風俗”、“流俗”）共同支撐了“垢俗”的含義。 (注：因未收錄為獨立詞條，無直接鍊接，但可參考該詞典對單字的解釋)。
《古漢語常用字字典》（第4版）商務印書館：該字典對“垢”和“俗”的古義及引申義有詳細闡釋。“垢”在古漢語中即有“污穢、恥辱”義（如《莊子·天下》“不累于俗，不飾于物，不苟于人，不忮于衆，願天下之安甯以活民命，人我之養畢足而止，以此白心。古之道術有在于是者… 不累于俗，不飾于物”雖未直接出現“垢俗”，但體現了對“俗”的超越，其精神與批判“垢俗”相通）。“俗”指“風俗、習俗”更是古漢語常用義。這些古義是現代合成詞“垢俗”含義的重要來源和依據。 (注：同上，無直接詞條鍊接，參考單字釋義及古籍用例)。
《漢語大詞典》（羅竹風主編）：作為大型曆史性漢語語文辭典，其對詞彙的源流和用例收錄更為詳盡。可以查到“垢俗”的用例及其在文獻中的具體含義和語境，印證其“污濁的世俗”之義。 (注：大型辭書，通常需查閱紙質版或授權數據庫)。

“垢俗”意指污濁、不良的社會風氣或習俗，是一個帶有強烈批判色彩的書面詞彙。它由表示“污穢”的“垢”和表示“社會風氣”的“俗”組合而成，用以概括和抨擊世俗中那些被認為是肮髒、堕落、虛僞、束縛人性或違背高尚道德的部分。其含義得到權威漢語詞典中單字釋義和構詞規律的支持，并在文學、哲學文本中有實際應用。

網絡擴展解釋

“垢俗”是一個漢語詞語，其含義在不同語境中有差異，綜合權威來源解釋如下：

一、基本含義（批評低俗行為）

指低俗、粗鄙的言行或風氣，常用于批評不文明現象。

構成分析：由“垢”（污穢，引申為不潔淨）和“俗”（庸俗、粗俗）組合而成，強調行為或言語的低級、缺乏文化内涵。
使用場景：多用于指責舉止不雅之人，或形容某些場合缺乏格調。

二、擴展含義（脫離塵世）

部分文獻（如明代高啟詩句）中，“垢俗”被引申為“塵俗”，指代世俗生活。

示例：明代高啟《法真》詩：“連徵終不就，皦皦離垢俗。”意為遠離塵世紛擾。

三、使用注意

作為成語時，側重批評低俗；作為文學表達時，可指脫離世俗。
權威詞典（如滬江線上詞典）更傾向“塵俗”的釋義，需結合具體語境判斷。

如需進一步考據，可參考古籍或專業辭書。

别人正在浏覽...

崩霣補定菜包子長镵塵塵沉睡陳正字赤纁村農丹岑啖蔗澹伫頂缺翻陷蜂衙古淡龜燋豪猾槐淘瓠肥徽調豗隤架格将具金鳌玉棟近鄙警饬旌纛勁歌極思蹶踣開葷狼井牢誠勞動日累夜躐次麟父筆陵差蔓引茅蕝磨駝輕武器輕鹢鵲殿榮伸顋頰騷客善自為謀生桑之夢升勺識本世俗之見受胙水佩風裳梭胡體癬透支銀無源之水，無本之木下卒