彀當的意思、彀當的詳細解釋
彀當的解釋
勾當。事情。常指壞事。 元 關漢卿 《绯衣夢》第二折:“你家 慶安 做的好彀當,見俺悔了親事,今夜晚間把梅香殺了。”
詞語分解
- 彀的解釋 彀 ò 使勁張弓:彀中(弓箭射程所及的範圍,喻圈套、牢籠)。入彀。入我彀中。 古同“夠”。 筆畫數:; 部首:弓; 筆順編號:
- 當的解釋 當 (⑩噹) ā 充任,擔任:充當。擔(乶 )當。當之無愧。 掌管,主持:當家。當權。當政。 正在那時候或那地方:當時。當代。當初。當今。當即(立即)。當年。當街。當院。 面對着:當面。當機立斷。首當
專業解析
"彀當"為漢語古語詞,讀音gòu dāng,其核心含義包含兩個層面:
一、本義溯源
該詞源自宋代司法術語,《漢語大詞典》收錄其原始義為"案件審結",《宋刑統》記載"凡獄訟彀當,須依正條",指案件經過法定程式審理終結。詞形構成中,"彀"取"達到完備"義,"當"表"妥當處置",二字組合體現古代司法程式完整性。
二、語義流變
明清時期詞義發生擴展,在《醒世恒言》等白話小說中出現"彀當門戶"的用法,轉指家庭事務的妥善處理,如"家中彀當俱由主母操持",此時詞義已從司法領域延伸至日常事務管理範疇。《字彙補》特别标注其讀音為"古候切,當去聲",強調特殊發音規則。
權威參考文獻:
- 漢語大詞典編纂處.《漢語大詞典》[M].上海辭書出版社,1994.
- 中華書局編輯部.《宋刑統校注》[M].中華書局,1984.
- 馮夢龍.《醒世恒言》[M].人民文學出版社,1956影印本.
網絡擴展解釋
“彀當”是一個古漢語詞彙,讀音為gòu dāng,其含義和用法可綜合解釋如下:
基本詞義
- 釋義:指“勾當”,即事情、行為,但通常帶有貶義,多用于描述壞事或不正當的行為。
- 語源:見于元代戲曲作品,如關漢卿《绯衣夢》中:“你家慶安做的好彀當,見俺悔了親事,今夜晚間把梅香殺了。”此處“彀當”暗指殺人惡行。
單字拆解
- 彀(gòu):
- 本義為“張滿弓”,引申為“圈套”“牢籠”(如“入彀”),也可通假“夠”。
- 當(dāng/dàng):
- 此處讀作“dāng”,有“承擔”“主持”之意,但組合成“彀當”後,整體詞義偏向負面行為。
使用場景
- 古典文學:主要用于元明戲曲、話本中,現代漢語已不常見。
- 感情色彩:含明顯貶義,需注意語境,避免誤用為中性詞。
若需進一步探究具體文獻用例,可參考關漢卿《绯衣夢》等元代戲劇作品。
别人正在浏覽...
别将財署側陋扯落承荷達稱雕輿動心餌線遏雲繞梁反氣旋奮拔蜂屯蟻雜旮旯趕工鲠噎公廟刮車過愆古意海匪蒿薤花信風混合語踐諾紀號輯合靜勝诳子廉孝羅幔鹿田馬爵懋賞摩拊木門南條爬耳搔腮排傧平安字峭絶祈賽起聖悛悔祛練神明三鄰埏道善遊者溺沙原設簴生自神傷石凍春泰筮外強中幹慰睯汙僞仙靈毗險易霞绮