
(1) [mend one's ways;become a new man]∶改正自己的錯誤,走上自新的道路
(吳王)詐稱病不朝,于古法當誅, 文帝弗忍,因賜幾杖,德至厚,當改過自新。——《史記·吳王濞列傳》
(2) [turn over a new leaf]∶徹底改變
在四十歲上改過自新,成了教會的台柱
改正錯誤,重新做人。《史記·孝文本紀》:“妾傷夫死者不可復生,刑者不可復屬,雖復欲改過自新,其道無由也。” 唐 玄奘 《大唐西域記·健馱邏國》:“正有羣盜欲入行盜,像出迎賊,賊黨怖退,像歸本處,住立如故。羣盜因此改過自新,遊行邑裡,具告遠近。”《鏡花緣》第二四回:“這是其人雖在名教中,偶然失於檢點,作了違法之事,并無大罪,事後國主命豎此匾,以為改過自新之意。” 老舍 《四世同堂》六五:“他把‘姐’叫得挺親熱,好像真有點要改過自新的。”
“改過自新”是漢語中一個具有深刻教育意義的成語,其核心含義指通過主動修正錯誤、調整行為,最終實現自我革新。從漢語詞典解析角度,可拆解為以下四部分:
釋義
“改”指改正、修正,“過”指過失或錯誤,“自”表示自身,“新”則強調煥然一新的狀态。四字組合後,完整表達“糾正錯誤并重新做人”的遞進式行為過程(來源:《現代漢語詞典》第7版)。
結構溯源
該成語最早見于《史記·吳王濞列傳》:“(吳王)詐稱病不朝,于古法當誅,文帝弗忍,因賜幾杖。德至厚,當改過自新。”此處通過曆史典故,強調從過錯中覺醒并重建品德的重要性(來源:中華書局《史記》點校本)。
近義關聯
與“迷途知返”“洗心革面”構成近義關系,但語義側重不同:
現代漢語中多用于兩類語境:
“改過自新”是一個漢語成語,以下是其詳細解釋:
成語強調自我反省與主動糾錯的重要性,既可用于個人成長,也體現社會對犯錯者的包容态度。
如需更多例句或典故細節,可參考《史記》原文或權威成語詞典。
奧斯陸不睬不二法門廠房唱詶澄峻打毛衣大早計吊環都俞籲咈對不起爾汝交二體罰一勸百肥溜溜氛焰紛藴弓矢咕啜菅屩狡捷姣羞浸蠹疾争駒騋浚距舉踵坎深科擾民窮財匮民閻目瞪舌彊怒目橫眉陪祀平米洽汗乾文車清耿全新屈竭曲章日傭人桑穰紙栅鎖少不更事霜曉松弛松牀俗忌損己利人天民偷睛突冒王妃為容握蛇小歌詞息力