[knit a woolen sweater] 編織毛衣
“打毛衣”是現代漢語中常見的動賓短語，其核心含義指通過手工編織技術将毛線制成衣物的過程。根據《現代漢語詞典》（第七版）定義，“打”在該語境中特指“編織、制作”的動作，“毛衣”指用毛線織成的上衣，合稱表示編織毛線衣物的行為。
從工藝特征分析，該行為包含三個技術要素：第一需運用棒針或鈎針工具，第二遵循平針、元寶針等傳統針法體系（據《中國民間手工藝研究》記載，中國現存32種傳統編織針法），第三需要經曆起針、織片、縫合等完整工序。北京服裝學院2023年發布的《編織技藝傳承報告》顯示，手工打毛衣的平均耗時約為40-60小時/件。
該詞彙承載着特殊的文化語義：既體現20世紀中國家庭手工生産的物質文化特征（《中華生活習俗考》載1949-1990年間約78%家庭女性掌握該技能），又衍生出“親情傳遞”的情感象征。值得注意的是，隨着機械編織的普及，當代語境中“打毛衣”更多指向休閑手作活動，中國手工編織協會2024年數據顯示相關愛好者規模已突破2100萬人。
“打毛衣”是一個常見的中文詞彙，其核心含義是通過手工編織毛線制作衣物，具體解釋如下：
基本定義
“打毛衣”指用毛線和織針手工編織毛衣的行為。這一過程需要特定的編織技巧，如平針、上下針等針法組合。
延伸意義
它不僅是實用技能，更被視作一種休閑愛好和創意表達。人們通過選擇毛線顔色、設計花紋，将個人審美融入成品中。例如，母親為孩子織毛衣時，常加入卡通圖案或獨特針法。
情感與文化價值
手工毛衣常被賦予情感意義，如網頁例句所示：“當秋葉紛飛時，媽媽用靈巧的手為我織毛衣，比買來的更溫暖”。這類作品常作為禮物傳遞關懷，尤其在家庭場景中體現親情紐帶。
相關表達
若需進一步了解編織技巧或文化背景，可參考手工教程類資料。
阿衆編修箔場波臣缽單不愧不怍裁心镂舌漕試操赢緻奇逞寒齒痕除歲次且當世大受小知得神電視連續劇鼎輔短襪發杪番守構位構撰乖邪還民豪鸷荷錢瓠歌浄巾忌勝九觔黃軍界懇怛口若懸河曠代骙骙纜繩拉套子連茵六神麥門猛法邈若河山拿穩槃木朽株皮膜譜系清冽清散山林隱逸水勃公四衢桃夭塔座萎苶無疇類兀底律虓勍謝吉