月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

風吹草動的意思、風吹草動的詳細解釋

關鍵字:

風吹草動的解釋

比喻産生變故的端倪、迹象。《敦煌變文集·伍子胥變文》:“偷蹤竊道,飲氣吞聲;風吹草動,即便藏形。”《水浒傳》第二四回:“倘有些風吹草動, 武二 眼裡認的是嫂嫂,拳頭卻不認的是嫂嫂。” 茅盾 《子夜》四:“萬一今晚上有什麼風吹草動,這五萬銀子,我自有安排。”

詞語分解

專業解析

風吹草動(fēng chuī cǎo dòng)是一個漢語成語,其核心含義指細微的變故或征兆,常比喻事物發展過程中出現的微小迹象或突發狀況。以下從詞典角度詳細解析其釋義、來源及用法:


一、基本釋義

  1. 字面本義

    指風輕輕吹過,草叢隨之晃動。描述自然界中因風力作用引發的細微動态變化。

    例:草原上稍有風吹草動,牧羊人便警覺起來。

  2. 引申比喻義

    比喻細微的變故、征兆或突發的小事件,多用于形容局勢敏感時,任何微小變化都可能引發連鎖反應。

    例:戰亂時期,稍有風吹草動,百姓便紛紛避難。


二、詞源與典籍出處

  1. 最早文獻記載

    該成語可追溯至西漢《淮南子·泰族訓》:

    “風至而草動,雨降而泥潤。”

    此處以自然現象暗喻事物間的因果關聯,奠定其象征意義的基礎 。

  2. 定型為成語

    唐代敦煌變文《伍子胥變文》明确使用其比喻義:

    “偷蹤竊道,飲氣吞聲,風吹草動,即便藏形。”

    描述逃亡者因微小動靜而隱蔽行蹤,凸顯其“警覺征兆”的語義 。


三、權威詞典釋義

  1. 《漢語大詞典》

    定義:“比喻輕微的變故或動靜。” 強調其預示性特征,常用于形容局勢動蕩時的敏感反應 。

  2. 《現代漢語詞典》(第7版)

    釋義:“比喻細微的動靜或變故。” 側重其作為突發事件的初始信號功能 。


四、用法與例句

  1. 語境應用

    • 預警信號:“市場稍有風吹草動,投資者便迅速調整策略。”
    • 局勢敏感:“兩國邊境風吹草動,可能引發外交危機。”
    • 人物心理:“他作案後心驚膽戰,聽到風吹草動便疑為警察追捕。”
  2. 語法特征

    • 多作主語或賓語,常與“稍有”“略有”等副詞搭配,強調變化的輕微性。
    • 感情色彩:中性偏警示,隱含“防微杜漸”的勸誡意味。

五、文化内涵

該成語折射中國傳統哲學中“見微知著”的觀察智慧(如《周易·系辭下》“幾者動之微”)。草木因風而動,象征事物發展必有其征兆,提醒人們關注細節以預判趨勢 。


參考資料

  1. 《淮南子》典籍數據庫(中國國家圖書館)
  2. 敦煌變文校注(中華書局)
  3. 《漢語大詞典》線上版(商務印書館)
  4. 《現代漢語詞典》第7版(中國社會科學院語言研究所)
  5. 周易哲學研究(北京大學《儒藏》編纂中心)

網絡擴展解釋

“風吹草動”是一個漢語成語,以下從多個角度詳細解釋其含義及相關信息:

一、基本信息

二、釋義與出處
指微風一吹,草便搖晃,比喻極輕微的變故或迹象。常用于形容對細微變化高度敏感的情境。

三、典故背景
春秋時期,楚平王追殺伍子胥。伍子胥逃亡途中,因擔心追兵,對任何細微動靜(如風吹草動)都極為警惕,最終在東臯公幫助下逃脫。這一故事成為成語的典故來源。

四、用法與例句

五、近義詞與延伸意義
近義包括“蛛絲馬迹”“一葉知秋”,均強調通過細微迹象察覺變化。該成語還可引申為對潛在風險的警覺性(如“對政策變化保持敏感”)。

總結來看,該成語通過自然現象比喻敏感性與危機意識,兼具文學色彩與實際應用價值。

别人正在浏覽...

報恨便宜從事創刈春忙楚石存單誕瓦電掃雕侈蛁蟧兌悅餓焰肥冬瘦年風檣陣馬共具貴豔海方豪闊猴葵惶怯毀宅郊見靜窺妓堂咎戾積習相沿捐糜開國功臣窺觊流比六石弓六龍龍蛇飛舞爐鑄面餅謀将瓶子清異清毅清貞全實叡哲入口三千八萬深敏神驗射天狼石穴死屍訟田索知素纰蝭跂推遲讬大穩妥撾阖陷怼縣軍西方